πορσαίνω
πορσαίνω, prepare
πορσαίνω :
1 procurer, offrir, acc. Pd. I. 6, 11 ||
2 s’occuper de, prendre soin de, acc. ||
3 p. suite, honorer d’un culte, honorer, acc. A. Rh. 2, 719, abs. Pd. O. 6, 54 ||
➳ Impf. itér. πορσαίνεσκον, A. Rh. l. c.
Étym. cf. πορσύνω.
πορσαίνω, = πορσύνω ; als v.l. für πορσύνω bei Hom.; βρέφος, das Kind pflegen u. erziehen, Pind. Ol. 6.33 ; πορσαίνοντες, darreichend, gewährend, I. 5.8 ; intr., πορσαίνειν κατὰ δώματα, ordnend durch das Haus hin walten, H.h. Cer. 156 ; aber δαίμονα πορσαίνοντες ist = ehrend, Ap.Rh. 2.719 ; θυγατέρα πορσαίνεσκον, 4.897.
πορσαίνω
[πόρω.]
Nom. sing. fem. fut. pple. πορσανέουσα Il. 3.411. Also πορσύνω.
Of a wife, to prepare (and share) (her husband’s bed) : κείνου πορσανέουσα λέχος Il. 3.411 : τῷ ἄλοχος λέχος πόρσυνεν Od. 3.403. Cf. Od. 7.347.
πορσαίνω
- a prepare εἴη δὲ τρίτον (sc. κρατῆρα) σωτῆρι πορσαίνοντας Ὀλυμπίῳ Αἴγιναν κάτα σπένδειν μελιφθόγγοις ἀοιδαῖς I. 6.8
- b care for ἀμφιπόλους ἐκέλευσεν ἥρωι πορσαίνειν δόμεν Εἰλατίδᾳ βρέφος O. 6.33