ταινιόω
ταινιόω, to bind with a head-band, esp. as a victor
ταινι-όω,
- bind with a headband, esp. as a conqueror, Th. 4.121, X. HG 5.1.3:—Pass., to be crowned, Ar. Ra. 395, D.S. 17.101: metaph., D.C. 39.25; ὀμφαλὸς τεταινιωμένος Str. 9.3.6:—Med., wear a headband, Ar. Ec. 1032.
ταινιόω-ῶ, ceindre de bandelettes ou orner de rubans, Thc. 4, 121 ; Xén. Hell. 5, 1, 3 ; au pass. Ar. Ran. 393 ; DS. 17, 101 ||
Moy. se ceindre de bandelettes ou se parer de rubans, Ar. Eccl. 1032.
Étym. ταινία.
ταινιόω, mit einem Bande, einer Binde binden, bes. mit einer Kopfbinde schmücken ; Ar. Ran. 393, im med., ταινιώσασθαι, Eccl. 1032 ; Thuc. 4.121 ; Xen. Hell. 5.l.3, neben στεφανόω, u. öfter.
ταινιόω,
fut. -ώσω
ταινία
- to bind with a head-band, as a conqueror, Thuc., Xen.: Pass. to be crowned, Ar.