τακτός
τακτός, ordered, prescribed
τακτός, ή, όν, (τάσσω)
- ordered, prescribed, τακτόν τι παρὰ τοῦ Κύρου παραγγέλλων X. Cyr. 8.3.28; τ. ἀργύριον a fixed or stated sum, Th. 4.65; τ. χρήματα Pl. Lg. 746a; σῖτος τ. a fixed quantity of corn, Th. 4.16; τ. τροφὴν λαμβάνειν Pl. Lg. 909c, cf. Alex. 141.6; δίκαι τ. fixed penalties, Pl. Lg. 632b; ἐκφόριον τ. a fixed rent, PPetr. 3 p.250 (iii B.C.); τ. ὁδός a prescribed way, D. 23.72; ἐν τ. ἡμέραις βουλεύεσθαι Aeschin. 2.109; ἐπὶ τὰ τ. ἔτη πέντε POxy. 101.10 (ii A.D.); κατά τινας χρόνους τ. Arist. HA 599b4. Adv. τακτῶς v.l. in Plot. 3.1.2.
τακτός, ή, όν :
1 réglé, fixé, déterminé (somme d’agent, Thc. 4, 65 ; ressources, Plat. Leg. 476a ; quantité de blé, Thc. 4, 16 ; nourriture, Plat. Leg. 909c ; peine, Plat. Leg. 632b ; jour, Eschn. 42, 28, etc.) ||
2 ordonné, commandé : παρά τινος, Xén. Cyr. 8, 3, 28, de la part de qqn.
Étym. vb. de τάσσω.
1. van pers. opgesteld (in een leger); belast (met een taak).
2. van zaken vastgesteld, afgesproken:
τακτός, adj. verb. von τάσσω, geordnet, angeordnet, festgesetzt, ἀργύριον Thuc. 4.65 ; bestimmt, befehligt, Plat. τακτὴν ὑπὸ τῶν νομοφυλάκων αὐτοὺς τροφὴν παρὰ τῶν οἰκετῶν λαμβάνειν, Plat. Legg. X.909c ; δίκας τακτὰς ἐπιτιθέναι, I.632b.
τακτός, ή, όν
verb. adj. of τάσσω
- ordered, prescribed, τ. ἀργύριον a stated sum, Thuc.; σῖτος τ. a fixed quantity of corn, Thuc.; τ. ὁδός a prescribed way, Dem.