ἀνόρεκτος
ἀνόρεκτος, without appetite for
ἀνόρ-εκτος, ον,
- without appetite for, ἀπολαύσεως Arist. VV 1250b9; ἡδονῆς Andronic. Rhod. p.576 M.; περὶ τὰς ἀπολαύσεις Arist. VV 1250a8: abs., Sor. 1.24, Plu. Cohib. 2.460a, etc. Adv. ἀνορέκτως, ἔχειν Gal. 10.576.
- II Pass., not desired, of food, Plu. QConv. 2.664a.
I
1 que no tiene apetito c. gen.
αἰσχρᾶς ἡδονῆς
φαύλων ἡδονῶν
σιτίων
• abs.
στόμαχος
• abs. individuo que no tiene deseo de orinar, Pelagon.140.
2 fig. displicente
ἀνορέκτους παρέχειν τὰς ἀκοὰς τῷ ... νόμῳ
hacer oídos sordos a la ley
II que no es apetecido
τὸ δὲ ἀπαθὲς ἀνήδονον πάντῃ καὶ ἀνόρεκτον
• subst.
τὸ ἀ.
III adv. -ως sin apetito
ἀνορέκτως ἔχειν
ἀν·όρεκτος, ος, ον :
1 sans appétit, sans désir, Arstt. Virt. et vit. 4, 5 ; Plut. M. 460a ||
2 non désiré, Plut. M. 664a.
Étym. ἀν-, ὀρέγω.
ἀνόρεκτος, ohne Verlangen, ohne Appetit, Galen.