ἐγκαταβαίνω
ἐγκαταβαίνω, go down into, put oneself in
ἐγκατα-βαίνω,
- go down into, put oneself in, c. acc., κροκωτὸν σπάργανον ἐγκατέβα Pi. N. 1.38: c. dat., dub. l. in D.S. 14.28; εἰς . . Gal. UP 2.15: abs., Id. 8.686.
1 adentrarse c. ac.
κροκωτὸν σπάργανον ἐγκατέβα
se acostó en sus pañales color azafrán
• del tacto presionar en una superficie blanda
οἷον ἐγκαταβαινούσῃ (ἁφῇ) πως ὑπείκοντα
2 bajar, descender al antro de Trofonio SEG l.c.
ἐγ·καταβαίνω, descendre dans ou sur, acc. Pd. N. 1, 38 (ao. 3 sg. dor. -κατέβα) ; dat. DS. 14, 28 (prés. -ουσι) ; abs. Gal. 8, 77 d, f (part. prés. -ούσῃ).
Étym. ἐν, κ.
ἐγκαταβαίνω, (βαίνω), in Etwas hinabsteigen, sich hineinlegen ; σπάργανον ἐγκατέβα Pind. N. 1.38 ; τινί DS. 14.28.
ἐγκᾰτᾰβαίνω
- 1come down into i. e. be laid in κροκωτὸν σπάργανον ἐγκατέβα sc. the infant Herakles N. 1.38