ὑπόσκιος
ὑπόσκιος, under shade
ὑπόσκῐ-ος, ον, (σκιά)
- overshadowed, shaded, ὑ. ἐν ψυκτηρίοις A. Fr. 146; νιφάδι . . ὑ. θήσει χθόνα ib. 199.8; ὑ. στόματα, of suppliants, shaded by their olive-branches (ἱκετηρίαι), Id. Supp. 656 (lyr.); opp. ὑπαίθριος, Thphr. CP 1.17.3; ὑ. περίπατοι Plu. Alex. 7.—In Alciphr. 1.39, leg. ὑπόσκιος (-οις codd.) . . δάφναις . . κατάκλισις.
ὑπό·σκιος, ος, ον :
I couvert d’ombre, sombre, obscur, Eschl. fr. 196, 8 ||
II ombragé, d’où :
1 ombreux, Eschl. fr. 145 ; Th. C.P. 1, 17, 3 ; Plut. Alex. 7 ; Alciphr. 1, 39 ; p. opp. à ὑπαίθριος, Th. C.P. 1, 17, 3 ||
2 ombragé, voilé (par un rameau de suppliant) Eschl. Suppl. 658.
Étym. ὑ. σκιά.
ὑπόσκιος, unter Schatten, beschattet, schattig ; Aesch. Suppl. 653 ; χθόνα θήσει frg. 182.
ὑπόσκιος
ὑπό-σκιος, ον,
σκιά
- under shade, Plut.