καθυβρίζω
καθυβρίζω, to treat despitefully, to insult or affront wantonly
Could not find καθυβρίσασιν in Logeion dictionaries.
καθυβρίσασιν aorist active participle masculine dative plural, aorist active participle neuter dative plural of καθυβρίζω
καθυβρίζω, Ion. κατ-,
- treat despitefully, insult, c. acc., S. El. 522; σῶμʼ ἐμόν E. El. 698, cf. PHal. 1.210 (iii B.C.), Ph. 2.574, etc.; κ. ταῦτα αὐτόν E. Ba. 616 (troch.); τὸν δῆμον Ar. Ach. 631, cf. PLit.Lond. 52.2: c. acc. cogn., πολλὰ κ. Plu. Crass. 29: also c. gen., S. OC 960, Ph. 1364: abs., Id. OC 1535:—Pass., Phld. Vit. p.12 J.; καθυβρίζεται τοιαῦτα τῶν Χειρωνακτέων ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων such are occasions of the practitioners being mocked, Hp. Acut. 44.
- 2 c. dat., Hdt. 1.212, Paus. 4.27.3; also κ. εἰς θυγατέρας dub. l. in D.H. 11.2.
καθ·υβρίζω [ᾰ] accabler d’outrages, insulter, maltraiter, abs. Soph. O.C. 1535 ; τινός, Soph. O.C. 960, Ph. 1364 ; τινί, Hdt. 1, 212 ; Paus. 4, 27, 3 ; τινά, Soph. El. 522 ; Eur. El. 698 ; εἴς τινα, DH. 11, 2, outrager qqn.
καθυβρίζω, übermütig, frech behandeln, beleidigen, beschimpfen, mißhandeln ; τινός, Soph. O.C. 964, Phil. 1348 ; τινά, σὲ καὶ τὰ σά Soph. El. 512 ; πλεῖστα χώραν Eur. Rhes. 500 ; καθυβρίσαι πολλὰ τὴν χώραν Plut. Rom. 23 ; a.Sp.; τινί, τοῖς σοῖς ἄχεσι Soph. Aj. 153, στρατῷ Her. 1.212, τοῖς ἄνθεσι. Plut. Symp. 7.8.4, θυσίᾳ Paus. 4.27.1 ; εἴς τινα, Dion.Hal. 11.2 ; absolut, αἱ πόλεις, κἂν εὖ τις οἰκῇ, ῥᾳδίως καθύβρισαν, neigen zum Uebermut u. Frevel hin, Soph. O.C. 1532.
καθυβρίζω
Ionic κατ-
fut. Attic ιῶ
- to treat despitefully, to insult or affront wantonly, τινά Soph., etc.; also τινός Soph.:—Pass., absol., to wax wanton, Soph.