καταμύω
καταμύω, to close one’s eyes, doze off
Could not find καταμύοντες in Logeion dictionaries.
καταμύοντες present active participle masculine nominative plural, present active participle masculine vocative plural of καταμύω
καταμύω, Ep. aor. inf. καμμῦσαι v.l. in Batr. 191; καμμύειν, aor. ἐκάμμυσα, etc., also in later Gr.,
- v. καμμύω:—close the eyes, κ. τὰ βλέφαρα X. Cyn. 5.11; τὰ ὄμματα Hp. Epid. 7.83; τοὺς ὀφθαλμούς LXX (v. καμμύω) ; τὸ τῆς ψυχῆς ὄμμα Ph. 1.645, cf. 2.414; κ. τῷ νοερῷ ὄμματι M.Ant. 4.29: more freq. alone, close the eyes, Str. 6.1.14; κ. ὑπʼ ἐκπλήξεως Philostr. VA 6.11: hence, drop asleep, doze, Batr. l.c., Ar. V. 92: euphem. for καταθνῄσκειν, Luc. DMeretr. 7.2, D.L. 4.49. [ῡ in pres., Hedyl. ap. Ath. 8.345a: in aor., Batr. l.c.; v. μύω.]
κατα·μύω [ῡ prés. et impf., ῠ fut. et ao.]
1 cligner des yeux, Hpc. 1230f ; Xén. Cyr. 8, 3, 28 ; Ar. Vesp. 92 ||
2 fermer les yeux, en parl. de gens effrayés, Philstr. 242 ; de mourants, Luc. D. mer. 7, 2 ; DL. 4, 49 ; de statues, avoir les yeux fermés, Str. 264 ; fig. en parl. des yeux de l’âme, Phil. 1, 645, ou de l’intelligence, M. Ant. 4, 29 ||
➳ Ao. avec sync. ἐκάμμυσα, NT. Ap. 28, 27 ; inf. épq. καμμῦσαι, Batr. 192.
καταμύω
fut. ύσω
aor1 ἐκάμμυσα
Epic inf. καμμῦσαι
- to shut or close the eyes, Xen., NTest.:—hence to drop asleep, doze, Batr., Ar.