καταμύω
καταμύω, to close one’s eyes, doze off
καταμύω, Ep. aor. inf. καμμῦσαι v.l. in Batr. 191; καμμύειν, aor. ἐκάμμυσα, etc., also in later Gr.,
- v. καμμύω:—close the eyes, κ. τὰ βλέφαρα X. Cyn. 5.11; τὰ ὄμματα Hp. Epid. 7.83; τοὺς ὀφθαλμούς LXX (v. καμμύω) ; τὸ τῆς ψυχῆς ὄμμα Ph. 1.645, cf. 2.414; κ. τῷ νοερῷ ὄμματι M.Ant. 4.29: more freq. alone, close the eyes, Str. 6.1.14; κ. ὑπʼ ἐκπλήξεως Philostr. VA 6.11: hence, drop asleep, doze, Batr. l.c., Ar. V. 92: euphem. for καταθνῄσκειν, Luc. DMeretr. 7.2, D.L. 4.49. [ῡ in pres., Hedyl. ap. Ath. 8.345a: in aor., Batr. l.c.; v. μύω.]
κατα·μύω [ῡ prés. et impf., ῠ fut. et ao.]
1 cligner des yeux, Hpc. 1230f ; Xén. Cyr. 8, 3, 28 ; Ar. Vesp. 92 ||
2 fermer les yeux, en parl. de gens effrayés, Philstr. 242 ; de mourants, Luc. D. mer. 7, 2 ; DL. 4, 49 ; de statues, avoir les yeux fermés, Str. 264 ; fig. en parl. des yeux de l’âme, Phil. 1, 645, ou de l’intelligence, M. Ant. 4, 29 ||
➳ Ao. avec sync. ἐκάμμυσα, NT. Ap. 28, 27 ; inf. épq. καμμῦσαι, Batr. 192.
καταμύω
fut. ύσω
aor1 ἐκάμμυσα
Epic inf. καμμῦσαι
- to shut or close the eyes, Xen., NTest.:—hence to drop asleep, doze, Batr., Ar.