συσπάω
συσπάω, to draw together, draw up, contract
Could not find συνεσπακὼς in Logeion dictionaries.
συνεσπακὼς perfect active participle masculine nominative singular, perfect active participle masculine vocative singular of συσπάω
συσπάω,
- draw together, contract, Pl. Ti. 71c; opp. ἀνίημι, Arist. Pr. 949a9, al.; τὸ δέρμα ib. 888a39, cf. Thphr. Sens. 65; συνεσπᾰκὼς τοὺς δακτύλους Luc. Tim. 13; τὰς ὀφρῦς Id. Vit.Auct. 7:—Med., σ. τὰς κοχώνας Ar. Fr. 482 (s.v.l.):—Pass., to be drawn up, retracted, Arist. HA 508a21, etc.; but also, to be shrivelled up by fire, LXX La. 5.10; συνεσπασμένους σμένους ὑπὸ νόσου D.L. 6.92; συνεσπασμένοι καὶ κακοπινεῖς shrivelled and dirty, Ath. 13.565d: metaph., λόγοι ἰσχνοὶ καὶ συνεσπ. dry and shrunken, D.H. Dem. 15.
- II draw together by stitching, sew together, διφθέρας X. An. 1.5.10.
- III in Med., draw along with one, Plu. Publ. 16.
συ·σπάω-ῶ (pf. συνέσπακα, pf. pass. συνέσπασμαι) tirer ensemble, d’où :
1 contracter, resserrer, acc. Plut. Tim. 71c ; Arstt. Probl. 8, 12, etc. ; Luc. Tim. 13, etc. ; au pass. être contracté, resserré, Arstt. H.A. 2, 17, 20 ; DL. 6, 92, etc. ; fig. λόγοι συνεσπασμένοι, DH. Dem. 15, discours resserrés, concis ||
2 replier, fermer, Xén. An. 1, 5, 10 ||
Moy. :
1 entraîner avec soi, acc. Plut. Popl. 16 ||
2 resserrer, contracter sur soi-même, acc. Ar. fr. 406.
συσπάω, (σπάω), zusammenziehen, zuziehen ; Plat. Tim. 71c ; συνεσπακὼς τοὺς δακτύλους, Luc. Tim. 13 ; τὰς διφθέρας, Xen. An. 1.5.10, zusammennähen.
συσπάω
fut. -σπάσω
- Ito draw together, draw up, contract, Plat., Luc.
- IIto draw together by stitching, sew together, Xen.
- IIIin Mid. to draw along with one, Plut.