συριγγόω
συριγγόω, make into a pipe, carry along like a pipe
Could not find συριγγοῦνται in Logeion dictionaries.
συριγγοῦνται present middle-passive indicative 3rd plural of συριγγόω
σῡριγγ-όω,
- make into a pipe, carry along like a pipe, σ. φλέβα Hp. Oss. 13, 16:—Pass., grow hollow, end in a fistula, Id. Prog. 18, Fist. 1, Gal. 18(2).209; σεσυριγγωμένος τόπος D.S. 32.11.
συριγγόω-ῶ [ῡ]
I tr. :
1 creuser en forme de fistule, Hpc. 277, 55 ; 279, 17 ; d’où au pass. se creuser en forme de fistule, devenir fistuleux, Hpc. Progn. 43, 883d ||
2 creuser en un long boyau, DS. Exc. 521, 11 ||
II intr. (au pf. σεσυρίγγωκα) se creuser en forme de fistule, Hpc. 43 ; 7, 883d.
Étym. σῦριγξ.
συριγγόω, [ῡ], zur Röhre machen, wie eine Röhre aushöhlen, pass. hohl werden, bes. ein hohles Geschwür, eine Fistel bekommen, Medic. – Das perf. act. auch intr., σεσυρίγγωκα, wie eine Röhre hineingehen, Hippocr.