ἀγγελιαφόρος
ἀγγελιαφόρος, a messenger
Could not find ἀγγελιαφόροι in Logeion dictionaries.
ἀγγελιαφόροι masculine nominative plural, masculine vocative plural of ἀγγελιαφόρος
ἀγγελια-φόρος, Ion. ἀγγελιηφ-, ον,
- messenger, Hdt. 1.120, Arist. Mu. 398a31, Luc. Sacr. 8, etc.: esp. Persian chamberlain, Hdt. 3.118.
1 mensajero real Hdt.1.120, 4.71
• gener. mensajero, correo Arist.Mu.398a31, Luc.Sacr.8, D.C.78.15.1, Olymp.Iob 1 (p.22).
2 ujier real persa Hdt.3.118.
ἀγγελια·φόρος, ου (ὁ, ἡ) [ᾱφ]
1 qui porte des messages, messager, messagère, Hdt. 1, 120 ; Arstt. Mund. 6, 11 ; Luc. Im. 16 ||
2 en Perse, officier qui introduisait les solliciteurs auprès du roi, Hdt. 3, 118 ||
➳ Ion. -ιηφόρος, Hdt. ll. cc.
Étym. ἀγγελία, φέρω.
ἀγγελιαφόρος, [ᾱφ], ὁ, Botschaft bringend, Bote, Plut. Lac. apophth. p. 208 u. a.Sp.
ἀγγελιαφόρος
φέρω
- a messenger, Hdt.: title of the Persian minister who introduced people to the king, Hdt.