ἐποφθαλμιάω
ἐποφθαλμιάω, to cast longing glances at
Could not find ἐποφθαλμιῶσι in Logeion dictionaries.
ἐποφθαλμιῶσι present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural, present active subjunctive 3rd plural of ἐποφθαλμιάω
ἐποφθαλμ-ιάω,
- cast longing glances at, ogle, τινι Ael. NA 3.44, cf. Fr. 81; ἐ. χρήμασι Plu. Caes. 2; πρὸς τὸν πλοῦτον Id. Dem. 25; eye jealously, τοῖς ἔργοις τινός POxy. 1630.6 (iii A.D.); v.l. in Hyp. Fr. 258.
ἐπ·οφθαλμιάω-ῶ :
1 jeter un œil d’envie, un regard de convoitise : τινι, Plut. Cæs. 2 ; πρός τι, Plut. Dem. 25, sur qqe ch. ||
2 adresser un regard amical : τινι, El. N.A. 3, 44, à qqn.
Étym. ἐπί, ὀφθαλμός.
ἐποφθαλμιάω, anäugeln, mit gierigen od. neidischen Augen worauf sehen, Poll. 2.62 erkl. ἐπιθυμεῖν τινος ; so Plut. ἐκείνου τοῖς χρήμασιν ἐποφθαλμιῶντος Caes. 2 ; πρὸς τὸν πλοῦτον Dem. 25 ; liebäugelnd ansehen, Ael. H.A. 1.12 ; τινί, 3.44.
ἐποφθαλμιάω
- to cast longing glances at, c. dat., or πρός τι Plut.