regard

regard
subs.
Care: P. and V. ἐπιστροφή, ἡ, σπουδή, ἡ, P. ἐπιμέλεια, ἡ, Ar. and P. μελέτη, ἡ, V. ὥρα, ἡ, Ar. and V. μέριμνα, ἡ, φροντί̆ς, ἡ (rare P.); see care.
Respect, deference: P. θεραπεία, ἡ ; see respect.
Respectfulness: V. αἰδώς, ἡ.
Pay regard to: P. ἐπιμέλειαν ποιεῖσθαι (gen.), V. λόγον ἔχειν (gen.); see regard, v.
In regard to: P. and V. κᾰτά̆ (acc.), πρός (acc.); see concerning.
Love: see love.
Look: see look.

regard
v. trans.
Heed, care for: Ar. and P. ἐπῐμέλεσθαι (gen.), P. and V. ἐπιστρέφεσθαι (gen.), φροντίζειν (gen.), ἐντρέπεσθαι (gen.) (Plat. but rare P.), τημελεῖν (acc. or gen.) (Plat. but rare P.), V. μέλεσθαι (gen.), ὤραν ἔχειν (gen.), Ar. and V. προτῑμᾶν (gen.).
Pay respect to: Ar. and P. θερᾰπεύειν.
Value: P. περὶ πολλοῦ ποιεῖσθαι, P. and V. τῑμᾶν, κήδεσθαι (gen.) (rare P.), V. ἐνᾰριθμεῖσθαι, προκήδεσθαι (gen.).
Look upon: P. and V. ἀ̆ποβλέπειν (εἰς, acc. or πρός, acc.), προσορᾶν (Plat. but rare P.); see behold, watch.
Consider: P. and V. νομίζειν, ἡγεῖσθαι, ἄ̆γειν, V. νέμειν.

REGARD

s. ratio respectus. To pay regard to = To REGARD: with regard to [Vid: “with RESPECT to”].

Affection Vid:

regard (v.):

I. To look at, consider:

1. intueor, ĭtus sum, 2 (both lit. and fig.: constr. with acc., with or without in): to r. the sun steadfastly, acriter oculis solem i., Cic. Tusc. 1, 30, 73: a meeting which now r.s you with most bitter feelings, frequentia quae nunc animo te infestissimo i., id. Verr. 5, 55, 144: he r.'d rather that which it was right for him to do, potius quid se facere par esset intuebatur, Nep. Att. 9, 7.

2. respĭcio, exi, ectum, 3 (to have a care; be mindful of): to r. the model which life offers, r. exemplar vitae, Hor. A. P. 317: to r. the wretched husbandmen, r. miseros aratores, Cic. Verr. 3, 10, 26: will you not even then r. yourself? ne tum quidem te respicies? id. Fin. 2, 24, 79.

3. specto, 1 (to keep in view, esp. as an aim or end; constr. with acc., with or without ad): in philosophy it is facts which are r.'d, not words which are weighed, in philosophia res spectatur non verba penduntur, Cic. Or. 16, 51: we ought to r. the things which actually exist in practice and daily life, ad ea quae sunt in usu vitaque communi s. debemus, id. Am. 5, 18.

4. respecto, 1 (rare: in Cic. it means to expect): if the Gods in any-*wise r. the good, si qua pios respectant numina, Virg. Aen. 1, 603.

5. very freq. expr. by rationem habere, v. foll. art. Phr.: to r. one's fears rather than one's duty, consulere timori magis quam religioni, Caes. B. C. 1, 67: they r. nothing but the soul, praeter animum nihil curant, Cic. Fin. 4, 14, 36.

II. To view in a certain light:

1. hăbeo, 2 (to hold, account: constr. with acc., abl. with pro, or gen. of value): to r. the gods as eternal and happy, h. deos aeternos et beatos, Cic. N. D. 1, 17, 45: to r. anything as a certainty, aliquid pro facto h., id Att. 13, 1 whose power was highly r.'d in those parts, cujus auctoritas in iis regionibus magni habebatur, Caes. B. G. 4, 21: he r.'d those who were brought back in the light of enemies, reductos in numero hostium habuit, id. ib. 1, 28: to r. anything as a prodigy, aliquid prodigii loco h., Tac. A. 13, 58: v. VIEW.

2. dūco, xi, ctum, 3 (to consider, reckon): innocence began to be r.'d as malevolence, innocentia pro malevolentia duci coepit, Sall. Cat. 12: v. ACCOUNT. Phr.: if they wished him to r. them as exculpated, si sibi purgati esse vellent, Caes. B. G. 1, 28.

III. To esteem, value: perh. best expr. by verbs like facio, aestimo, habeo with a gen. or adv. of price or degree: v. RESPECT, ESTEEM.

IV. To have reference to: specto, 1: v. RELATE.

regard (subs.):

I. Consideration:

1. rătio (almost always joined to habeo): to have r. to his own safety, suae salutis r. habere, Caes. B. G. 7, 71: to have r. to his duty, habere r. officii, id. ib. 5, 27, ad fin.: we must have r. not only to ourselves but to others, non sua solum sed etiam aliorum habenda est r., Cic. Off. 1, 39, 139.

2. respectus, ūs: party spirit and r. for private interests, factio r.que rerum privatarum, Liv. 2, 30, ad init.: to have some r. for his friendship, aliquem r. amicitiae habere, id. 42, 37: to have r. to the senate, r. ad senatum habere, Cic. Phil. 5, 18, 49.

3. cūra (attention, solicitude): you who had a r. for my welfare will also have a r. for my standing, tibi erit eidem, cui salus mea fuit, etiam dignitas curae, Cic. Fam. 1, 9, 22: v. CARE.

4. pŭdor, ōris (a sense of shame; respect for): a r. for one's reputation, p. famae, Cic. Prov. Cons. 6, 14: r. for my father, patris p., Ter. Andr. 1, 5, 27. Phr.: to pay no r. to anything, nihil pensi habere, Quint. 11, 1, 29: Tac.: to show sufficient r. for the ties of kindred. pro pietate satisfacere, Caes. B. G. 5, 27, ad fin.

II. Esteem: hŏnor: v. RESPECT.

III. Reference: rătio: v. REFERENCE.

σπουδή
σπουδή, haste, speed; trouble, effort; regard, esteem, good will

---

appearing fewer than 50 times

κοινονοημοσύνη
regard for the feelings of others
συνεπιβλέπω
regard at the same time
φιλαυτία
self-love, self-regard
ὄθομαι
to care for, take heed, regard, reck
ὑποληπτέον
one must suppose, understand, regard

gratia
favor, esteem, regard, liking, love, friendship, partiality
curo
to care for, take pains with, be solicitous for, look to, attend to, regard
tueor
to look at, gaze upon, behold, watch, view, regard, consider, examine
consulo
...consider, reflect, deliberate, take counsel, consult, take care, have regard, look out, be mindful
animadverto
to direct the mind, give attention to, attend to, consider, regard, observe, punish
quoad
as far as, as long as, as regards
reverentia
timidity, respect, regard, fear, awe, reverence
revereor
to stand in awe of, regard, respect, honor, fear, be afraid of, reverence, revere

---

appearing fewer than 50 times

observantia
attention, respect, regard, reverence