within
within
prep.
P. and V. εἴσω (gen.). ἔσω (gen.), ἐντός (gen.), ἔνδον (gen.) (Plat. but rare V.), V. ἔσωθεν (gen.) (Eur. I.T. 1389).
Within reach: use adj.. P. and V. πρόχειρος.
Of distance: see near.
Within bowshot: P. and V. ἐντὸς τοξεύμᾰτος.
Of time, degree: Ar. and P. ἐντός (gen.), or of time, use P. and V. gen. alone.
Within a short time: P. ἐντὸς οὐ πολλοῦ χρόνου.
Within what time will Hermione come to the house? V. ἥξει δʼ ἐς οἴκους Ἑρμιόνη τίνος χρόνου; (Eur. Or. 1211).
If they do not go to law within five years: P. ἐὰν μὴ πέντε ἐτῶν δικάσωνται (Dem. 989).
He came within an ace of being killed: P παρὰ μικρὸν ἦλθεν ἀποθανεῖν (Isoc. 388).
prep.
P. and V. εἴσω (gen.). ἔσω (gen.), ἐντός (gen.), ἔνδον (gen.) (Plat. but rare V.), V. ἔσωθεν (gen.) (Eur. I.T. 1389).
Within reach: use adj.. P. and V. πρόχειρος.
Of distance: see near.
Within bowshot: P. and V. ἐντὸς τοξεύμᾰτος.
Of time, degree: Ar. and P. ἐντός (gen.), or of time, use P. and V. gen. alone.
Within a short time: P. ἐντὸς οὐ πολλοῦ χρόνου.
Within what time will Hermione come to the house? V. ἥξει δʼ ἐς οἴκους Ἑρμιόνη τίνος χρόνου; (Eur. Or. 1211).
If they do not go to law within five years: P. ἐὰν μὴ πέντε ἐτῶν δικάσωνται (Dem. 989).
He came within an ace of being killed: P παρὰ μικρὸν ἦλθεν ἀποθανεῖν (Isoc. 388).
within
adv.
P. and V. ἐντός, εἴσω, ἔσω.
In the house: P. and V. ἔνδον, οἴκοι, κᾰτʼ οἶκον.
From within: P. and V. ἔσωθεν, ἔνδοθεν.
adv.
P. and V. ἐντός, εἴσω, ἔσω.
In the house: P. and V. ἔνδον, οἴκοι, κᾰτʼ οἶκον.
From within: P. and V. ἔσωθεν, ἔνδοθεν.
WITHIN
preposition intra (within a space or time): inter (during a time refers only to time past time which elapsed while anything happened not the point from and to which which is denoted by intra withinand still before the expiration of a period; both followed by an accusative); in with an ablative (in a time chiefly of shorter periods and when no numeral is connected with the time; e.g. within an hour in hora; within a year in anno; for which we find also anno vertente in the course of the year; Vid: Schütz. Lex. Civ. in v. Vertens).
preposition intra (within a space or time): inter (during a time refers only to time past time which elapsed while anything happened not the point from and to which which is denoted by intra withinand still before the expiration of a period; both followed by an accusative); in with an ablative (in a time chiefly of shorter periods and when no numeral is connected with the time; e.g. within an hour in hora; within a year in anno; for which we find also anno vertente in the course of the year; Vid: Schütz. Lex. Civ. in v. Vertens).
adverb intus (toward the interior): interius (in the midst or interior; opposed to exterius): intrinsecus (toward the inner part on the inner side; opposed to extrinsecus exterius); ex interiore parte; ab interioribus partibus (from within; opposed to extrinsecus ab exterioribus partibus): ☞ intra and intro in this sense are not classical.
within (prep.):
1. intra, with acc. (of place, time, and limit generally): w. my walls, intra parietes meos, Cic. Att. 3, 10, 2: who had received Ariovistus w. their borders, qui intra fines suos Ariovistum recepissent, Caes. B. G. 1, 32: w. twenty days, intra viginti dies, Pl. Curc. 3, 1, 77: to banquet w. the law, epulari intra legem, Cic. Fam. 9, 26, 4.
2. inter, with acc. (during a definite time): the crimes committed w. ten years, quae inter decem annos nefarie facta sunt, Cic. Verr. Act. 1, 13, 37.
3. in, with abl.: they keep their forces w. the camp, copias in castris continent, Caes. B. C. 1, 66: w. a few days, in diebus paucis, Ter. And. 1, 1, 77.
4. cis, with acc. (on the hither side of a boundary): the Germans who dwell w. the Rhine, Germanos qui cis Rhenum incolunt, Caes. B. G. 2, 3: w. a few days, cis dies paucos, Pl. Truc. 2, 3, 27 (only in Plautus and late writers thus).
5. citra, with acc.: w. the mountain-range of Taurus, c. Tauri juga, Liv. 38, 48. Phr.: he was w. a little of being killed, haud multum afuit quin interficeretur, Liv. 42, 44.
1. intra, with acc. (of place, time, and limit generally): w. my walls, intra parietes meos, Cic. Att. 3, 10, 2: who had received Ariovistus w. their borders, qui intra fines suos Ariovistum recepissent, Caes. B. G. 1, 32: w. twenty days, intra viginti dies, Pl. Curc. 3, 1, 77: to banquet w. the law, epulari intra legem, Cic. Fam. 9, 26, 4.
2. inter, with acc. (during a definite time): the crimes committed w. ten years, quae inter decem annos nefarie facta sunt, Cic. Verr. Act. 1, 13, 37.
3. in, with abl.: they keep their forces w. the camp, copias in castris continent, Caes. B. C. 1, 66: w. a few days, in diebus paucis, Ter. And. 1, 1, 77.
4. cis, with acc. (on the hither side of a boundary): the Germans who dwell w. the Rhine, Germanos qui cis Rhenum incolunt, Caes. B. G. 2, 3: w. a few days, cis dies paucos, Pl. Truc. 2, 3, 27 (only in Plautus and late writers thus).
5. citra, with acc.: w. the mountain-range of Taurus, c. Tauri juga, Liv. 38, 48. Phr.: he was w. a little of being killed, haud multum afuit quin interficeretur, Liv. 42, 44.
within (adv.):
1. intus: when they had an enemy both without and w., quum extra et intus hostem haberent, Caes. B. G. 3, 69: the treachery is w.; the danger is shut up w., intus insidiae sunt, intus inclusum periculum est, Cic. Cat. 2, 5, 11: is your brother w.? estne frater intus? Ter. Ad. 4, 2, 30: these passions even w. in the mind are at variance, hae cupiditates intus etiam in animis dissident, Cic. Fin. 1, 13, 44.
2. intrinsĕcus (on the inside): to pitch vessels w. and without, vasa intrinsecus et exterius picare, Col. 12, 43.
3. intra (not Augustan as adv.): Col.: Plin.
4. intro (into the inside): he comes w. to us, intro ad nos venit, Ter. Eun. 5, 7, 2: not used by good writers except with verbs of motion. Within may often be expressed by Lat. adj.: war w. and without (at home and abroad), internum simul externumque bellum, Tac. H. 2, 69: v.INWARD , INTERNAL .
1. intus: when they had an enemy both without and w., quum extra et intus hostem haberent, Caes. B. G. 3, 69: the treachery is w.; the danger is shut up w., intus insidiae sunt, intus inclusum periculum est, Cic. Cat. 2, 5, 11: is your brother w.? estne frater intus? Ter. Ad. 4, 2, 30: these passions even w. in the mind are at variance, hae cupiditates intus etiam in animis dissident, Cic. Fin. 1, 13, 44.
2. intrinsĕcus (on the inside): to pitch vessels w. and without, vasa intrinsecus et exterius picare, Col. 12, 43.
3. intra (not Augustan as adv.): Col.: Plin.
4. intro (into the inside): he comes w. to us, intro ad nos venit, Ter. Eun. 5, 7, 2: not used by good writers except with verbs of motion. Within may often be expressed by Lat. adj.: war w. and without (at home and abroad), internum simul externumque bellum, Tac. H. 2, 69: v.