θάμνος
θάμνος, a bush, shrub
θάμνος, ὁ, also ἡ D.S. 2.49: (cf. θαμέες):—
- bush, shrub, καταπτήξας ὑπὸ θάμνῳ Il. 22.191; θάμνῳ ὑπʼ ἀμφικόμῳ 17.677; θάμνοις ἐν πυκινοῖσι in the thick copse, Od. 5.471; θ. δρυός Pi. Pae. 4.52; θ. ἐλαίης a bushy olive, Od. 23.190, cf. Archil. 6.1, A. Ag. 1316, E. Ba. 722, S. El. 55, Ar. Pax 1298 (hex.), Pl. R. 432b, etc.; θ. τὸ ἀπὸ ῥίζης πολύκλαδον Thphr. HP 1.3.1.
θάμνος, ου (ὁ)
1 buisson, taillis, Il. 22, 191 ; Od. 6, 127 ; Eschl. Ag. 1316 ; Soph. El. 55 ; Eur. Bacch. 721 ; Plat. Rsp. 432b ; au plur. buissons, Od. 5, 471 ||
2 tronc d’arbre : θ. ἐλαίης, Od. 23, 190, tronc d’olivier ||
3 arbrisseau, arbuste (tenant le milieu entre δένδρον et βοτάνη, Arstt. Plant. 1, 4, 7) ; Il. 17, 677 ; 22, 191 ||
4 herbe, Diosc. 2, 135 || ἡ θ. DS. 2, 49.
Étym. θαμά.
θάμνος, ὁ, aber auch θάμνοι βαθεῖαι, DS. 2.49 (mit θαμινός zusammenhangend), dichtes Buschwerk, Gesträuch, Gebüsch ; der einzelne Busch, Strauch, von Arist. plant. 1.4 zwischen δένδρα u. βοτάνη gestellt, was die Zweige aus der Wurzel treibt ; Il. 22.191, Od. 6.127, wo den θάμνοι nachher πυκινὴ ὕλη entspricht ; auch von einem einzelnen Baume, ἐλαίης, 23.190 ; Gebüsch, Aesch. Ag. 1289 ; ὃ καὶ σὺ θάμνοις οἶσθά που κεκρυμμένον Soph. El. 55 ; θάμνων ἐλλοχίζομεν φόβαις Eur. Bacch. 721 ; auch in Prosa, Plat. Rep. IV.432b ; Arist.
θάμνος
ὁ
[cf. θαμέες.]
- 1
A bush, shrub, small tree: θάμνῳ ὑπʼ ἀμφικόμῳ Il. 17.677. Cf. Il. 11.156, Il. 22.191: δοιοὺς ὑπήλυθε θάμνους Od. 5.476, θάμνος ἐλαίης (consisting of . . .) Od. 23.190. Cf. Od. 22.469
- 2
In pl., a thicket: θάμνων ὑπεδύσετο Od. 6.127. Cf. Od. 5.471, Od. 7.285.
- 1
θάμνος ?
- 1bush θα[μν (supp. Blass) Pae. 4.52
θάμνος : thicket, bush; of the leaves and branches of an olive-tree, Od. 23.190.
θάμνος, ὁ,
θαμινός
- a bush, shrub, Lat. arbustum, Hom.; in pl. a copse, thicket, Hom., Attic