συμβούλιον
συμβούλιον, counsel
συμβούλ-ιον, τό,
- advice, counsel, esp. with purposes of evil, Ev.Matt. 12.14, Ev.Marc. 3.6.
- II a council of advisors or assessors, PTeb. 286.15 (ii A.D.), Plu. Luc. 26; esp. freq. of the consilium of a Roman magistrate, governor, etc., SIG 684.11 (Dyme, ii B.C.), al., Supp.Epigr. 2.265 (Delph., ii B.C.), Act.Ap. 25.12, Plu. Rom. 14, Apophth.reg. 2.196e, etc.
συμβούλιον, ου (τὸ)
1 conseil, Plut. Rom. 14 ; NT. Matth. 12, 14 ; Marc. 3, 6 ||
2 délibération, DC. 38, 42 ||
3 assemblée délibérante, Plut. Luc. 26, etc.
Étym. σύμβουλος.
1. beraad, overleg:
2. raad, raadsvergadering.
συμβούλιον, τό, Rat, Ratschlag, Plut. Rom. 14 ; Beratung, DC. 38.43 ; Ratsversammlung, NT ; Plut. Luc. 26.
Strong 4824
**†
a word of the Græco-Roman period (of. Lat.
1. counsel: σ. λαμβάνειν, Mt 12:14 22:15 27:1, 7, 28:12; διδόναι, Mk 3:6 (ποιεῖν, Rec.); ποιεῖν, Mk 15:1 (ἑτοιμάζειν, WH, mg.).
2. By meton., a council (IV Mac, l.c.
συμβούλιον
συμ-βούλιον, ου, τό,
βουλή
- Icounsel, NTest.
- IIa council, Plut.