ἀλλοτριοπραγέω

1 de revolucionarios manifestarse en contra, suscitar desorden, agitar οὐδὲ τολμήσειν ἀλλοτριοπραγεῖν τοὺς περὶ τὸν Μόλωνα, τοῦ βασιλέως παρόντος Plb.5.41.8.

2 actuar como no se debe οἱ ... αὐτοπραγήσαντες τὴν δεξιὰν πορεύονται τὴν ... ζωήν, ... οἱ δὲ ἀλλοτριοπραγήσαντες τὴν ἀριστεράν los que actúan de acuerdo consigo mismos siguen la vida de la derecha, los que actúan como no se debe siguen la de la izquierda Procl.in R.2.149.27 (en rel. c. Pl.R.614c)

• meterse en asuntos ajenos o sin interés περὶ τὸ σῶμα Phlp.in de An.528.23.