ἐκλαγχάνω
ἐκλαγχάνω, to obtain by lot
ἐκλαγχάνω, pf. ἐκλέλογχα condemned by Luc. Sol. 5:—
- obtain by lot or fate, ὅπως πατρῴας τύμβον ἐκλάχῃ χθονός S. El. 760; τὸν αὐτὸν δαίμονʼ ἐξειληχότες Id. OC 1337; κακῶν μέρος ἐξέλαχον Ar. Th. 1071.
tocarle a uno en suerte
ὅπως πατρῴας τύμβον ἐκλάχοι χθονός
para que le toque una tumba en la tierra de sus padresτὸν αὐτὸν δαίμον' ἐξειληχότες
tras haber corrido la misma suerteτί ποτ' ... περίαλλα κακῶν μέρος ἐξέλαχον;
ἐκ·λαγχάνω (f. -λήξομαι, ao. 2 ἐξέλαχον, etc.) obtenir du sort ou pour lot, Soph. El. 760, O.C. 1337 ; Luc. Sol. 5.
ἐκλαγχάνω, (λαγχάνω), durchs Schicksal oder Los zugeteilt bekommen, erlangen ; ὅπως πατρῴας τύμβον ἐκλάχοι χθονός Soph. El. 750 ; μέρος Ar. Th. 1071 ; vgl. Luc. Soloec. 5.
ἐκλαγχάνω
fut. -λήξομαι
- to obtain by lot or destiny, Soph.