ὑπερβιβάζω
ὑπερβιβάζω, to carry over
ὑπερβῐβ-άζω, Causal of ὑπερβαίνω,
- carry over, transport, Plb. 8.36.9, Luc. VH 2.42.
- 2 in Music, transpose higher, opp. ὑποβιβάζω, Theo Sm. p.91 H.
- II transpose the letters of a word, Ps.-Plu. Vit.Hom. 9, A.D. Synt. 342.6 (Pass.); transpose words, Longin. 22.2, Anon. in Tht. 51.40; ὁ Ἀλέξανδρος ὑπερβιβάζειν μᾶλλον ἀξιοῖ τὴν λέξιν prefers to explain the phrase as a hyperbaton, Simp. in Cael. 352.3.
ὑπερ·βιβάζω [ῐ]
1 faire passer par-dessus ou au delà, transporter, Pol. 8, 36, 9 ; Luc. V.H. 2, 42 ||
2 transposer une lettre ou un accent, Ps.-Plut. V. Hom. 9 ; Dysc. Synt. 66.
ὑπερβιβάζω, darüber gehen lassen, hinüberführen, -setzen, τὰς ναῦς ἐκ τοῦ λιμένος εἰς τὴν νότιον πλευράν, Pol. 8.36.9 ; Luc. V.H. 2.42.
Bei den Gramm. = Buchstaben und Wörter versetzen.
Bei den Gramm. = Buchstaben und Wörter versetzen.
ὑπερβιβάζω
fut. -βιβῶ
Causal of ὑπερβαίνω
- to carry over, c. dupl. acc., Luc.