κατακομίζω

κατακομ-ίζω,

• bring down, esp. from the inland to the coast, σῖτον τῷ στρατεύματι Th. 6.88; <ὕλην> ποταμοῖς κ. Str. 11.2.17, cf. OGI 132.10 (Egypt, ii B.C.), Hdn. 8.2.3 (Pass.), etc.:—Med., cause to be brought down, ὡραῖα πλοίοις Pl. Criti. 118e.
• • • 2 bring into harbour, ναῦν D. 50.55; ναῦν Ἀθήναζε Id. 56.27; εἰς τὸν Πειραιᾶ ib. 20; bring home, τριήρεις Aeschin. 2.71.
    • 3 bring into a place of refuge, κ. τὰ ἐλεύθερα σώματα καὶ τοὺς καρποὺς ἐν τῇ πόλει Aen.Tact. 10.3; κ. γυναῖκας ἐκ τῶν ἀγρῶν D. 19.125; κ. τὰ ἐκ τῶν ἀγρῶν Decr. ap. eund. 18.38; παῖδας καὶ γυναῖκας ἐκ τῶν ἀγρῶν εἰς τὰ τείχη Lycurg. 16, cf. D.S. 12.39.
    • 4 import, κεράμου πανταχόθεν -ομένου Ath. 11.784c.
    • 5 bury, prob. in Berl.Sitzb. 1927.161 (Cyrene).

κατακομίζω, herab-, herunterbringen, bes. aus der Mitte des Landes nach der Küste hin ; σῖτον τῷ στρατεύματι Thuc. 6.88 ; παῖδας καὶ γυναῖκας ἐκ τῶν ἀγρῶν κατακομίζειν Dem. 19.125, vgl. 18.38 ; Lycurg. 16 setzt εἰς τὰ τείχη hinzu, also in die Stadt schaffen, wie DS. τὰ ἀπὸ τῆς χώρας εἰς τὴν πόλιν, 12.39 ; bes. von Waren, sie verführen, Strab. XI.498 ; κέραμον πανταχόθεν, einführen, Ath. XI.784c. Auch ναῦν ἐκεῖσε, das Schiff dorthin bringen, dort anlanden, Ἀθήναζε, zurückbringen, Dem. 56.27.
Med. für sich hinschaffen, ὡραῖα πλοίοις κατεκομίζοντο Plat. Critia. 118e.

κατακομίζω fut. Attic ιῶ

• • • 1to bring down, esp. from the inland to the coast, Thuc.
    • 2κ. ναῦν to bring it into harbour, Dem.
    • 3metaph. to bring into a place of refuge, Dem.