συνωφελέω
συνωφελέω, to join in aiding
Could not find ξυνωφελοῦντά in Logeion dictionaries.
ξυνωφελοῦντά present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle neuter accusative plural, present active participle masculine accusative singular of συνωφελέω
συνωφελέω,
- join in aiding, αὑτούς X. Mem. 3.5.16; τὴν γῆν Id. Oec. 18.2, etc.; τινὰ εἴς τι ib. 2.14; rarely τινι, S. Ph. 871: abs., to be of use or assist together, ἔν τισι Hp. Art. 18, cf. Supp.Epigr. 3.583.13 (Olbia, ii/iii A.D.); εἴς τι X. An. 3.2.27:—Pass., derive profit together, Lys. 12.93.
συν·ωφελέω-ῶ, venir également ou en même temps en aide à : τινι, Soph. Ph. 871, ou τινα, Xén. Mem. 3, 5, 16, à qqn ; εἴς τι, Xén. Œc. 2, 14, servir à qqe ch. ||
Moy. m. sign. Lys. 128, 40.
1. act. mede baten, mede van nut zijn; met acc. of dat.
2. pass. mede voordeel hebben, in het voordeel delen
συνωφελέω, mit, zugleich nützen ; τινί, Soph. Phil. 859 ; gew. τινά, Xen. Mem. 3.5.16 ; συνωφελεῖ εἴς τι, es nützt zugleich zu Etwas, An. 3.2.27 ; med., Ggstz συνδιαβάλλεσθαι, Lys. 12.93.
συνωφελέω
fut. ήσω
- to join in aiding or relieving, τινά Xen.; rarely τινί, Soph.