ἐγκάμνω
ἐγκάμνω, grow weary
Could not find ἐγκαμόντος in Logeion dictionaries.
ἐγκαμόντος aorist active participle masculine genitive singular, aorist active participle neuter genitive singular of ἐγκάμνω
ἐγκάμνω,
- grow weary or slack in or at a thing, τινί J. AJ 2.15.5; become slack, ταῖς εὐτυχίαις Id. BJ 3.10.2; ἐς ἔργον Aret. SD 1.15.
1 desfallecer en sent. fís., debilitarse, perder fuerza, fallar
ἢν ὦν ἐς ἕκαστον ἔργον τὸ θερμὸν ἐγκάμῃ
2 sent. moral flaquear, desfallecer c. dat.
ταῖς ἐργασίαις οὐκ ἐγκαμόντος ... τοῦ βασιλέως
οὔτ' αὐτὸς ἐνέκαμνε τῇ περὶ αὐτοὺς προνοίᾳ
ταῖς εὐτυχήμασιν
ἐγ·κάμνω :
1 se fatiguer, Arét. Caus. m. diut. 1, 15 (sbj. prés. -κάμνῃ) ||
2 p. suite, se relâcher : τινί, Jos. A.J. 2, 15, 5 (impf. ἐνέκαμνε) ; 15, 9, 6 (ao. 2 part. ἐγκαμόντος) pour faire qqe ch. ; d’où se laisser amollir : ταῖς εὐτυχίαις, Jos. B.J. 3, 10, 2 (prés. inf.) par la prospérité.
Étym. ἐν, κ.
ἐγκάμνω, (κάμνω), bei Etwas ermüden, τινί, Jos.