retire
retire
v. trans.
Retreat: P. and V. ἀ̆νᾰχωρεῖν (Eur. Phoen. 730; Rhes. 775), ὑ̆ποστρέφειν, Ar. and P. ἐπᾰνᾰχωρεῖν, ὑποχωρεῖν, P. ἀνάγειν (Xen.), ἐπανάγειν (Xen.); see withdraw.
Retire slowly: Ar. and P. ὑ̆πά̆γειν.
Depart: P. and V. ἀ̆πέρχεσθαι, ἀ̆ποχωρεῖν, P. ἀποκομίζεσθαι, V. μεθίστασθαι, ἀ̆φέρπειν ; see depart.
Retire from (a task, office, etc.): P. and V. ἀ̆φίστασθαι (gen.); see resign.
When you made Iphicrites retire from the command: P. ἐπειδὴ τὸν Ἰφικράτην ἀποστράτηγον ἐποιήσατε (Dem. 669).
v. trans.
Retreat: P. and V. ἀ̆νᾰχωρεῖν (Eur. Phoen. 730; Rhes. 775), ὑ̆ποστρέφειν, Ar. and P. ἐπᾰνᾰχωρεῖν, ὑποχωρεῖν, P. ἀνάγειν (Xen.), ἐπανάγειν (Xen.); see withdraw.
Retire slowly: Ar. and P. ὑ̆πά̆γειν.
Depart: P. and V. ἀ̆πέρχεσθαι, ἀ̆ποχωρεῖν, P. ἀποκομίζεσθαι, V. μεθίστασθαι, ἀ̆φέρπειν ; see depart.
Retire from (a task, office, etc.): P. and V. ἀ̆φίστασθαι (gen.); see resign.
When you made Iphicrites retire from the command: P. ἐπειδὴ τὸν Ἰφικράτην ἀποστράτηγον ἐποιήσατε (Dem. 669).
RETIRE
PROP. recedere (general term): migrare emigrare demigrare (ex) loco in locum (to remove from etc.): migrare emigrare domo or e domo (to remove from a dwelling): secedere in locum (to separate and withdraw to another place; Vid: Liv. 2 32 sq.). To retire out of sight abdere se in locum (rarely with a dative).
Figuratively a republica recedere or se sevocare: a negotiis publicis se removere: de foro decedere. To retire entirely from public business ab omni parte reipublicae se subtrahere (gradually): a negotiis publicis se removere ad otiumque perfugere: to retire from life (i.e. to die) de praesidio et statione vitae decedere; (from an office) abdicare munus (which however is rare) or (more commonly) se munere; abire (magistratu or honore); abscedere munere (Liv. 9 3): magistratum deponere.
PROP. recedere (general term): migrare emigrare demigrare (ex) loco in locum (to remove from etc.): migrare emigrare domo or e domo (to remove from a dwelling): secedere in locum (to separate and withdraw to another place; Vid: Liv. 2 32 sq.). To retire out of sight abdere se in locum (rarely with a dative).
Figuratively a republica recedere or se sevocare: a negotiis publicis se removere: de foro decedere. To retire entirely from public business ab omni parte reipublicae se subtrahere (gradually): a negotiis publicis se removere ad otiumque perfugere: to retire from life (i.e. to die) de praesidio et statione vitae decedere; (from an office) abdicare munus (which however is rare) or (more commonly) se munere; abire (magistratu or honore); abscedere munere (Liv. 9 3): magistratum deponere.
retire:
1. rĕcēdo, cessi, cessum, 3 (to go back or away): to r. from Mutina, a Mutina r., Cic. Phil. 8, 7, 21: to r. from public view, r. de medio, id. Rosc. Am. 38, 112: about to r. (to rest), recessurus, Ov. Ibis, 235: Hor.
2. sēcēdo, cessi, cessum, 3 (to go aside or apart): to r. to the holy mountain, s. in Sacrum Montem, Liv. 2, 32: let the wicked r., let them separate themselves from the good, secedant improbi, secernant se a bonis, Cic. Cat. 1, 13, 32: r. within yourself, in te ipsum secede, Sen. Ep. 25, 7 (also ad te recedere, id. ib.): v.WITHDRAW .
3. concēdo, cessi, cessum, 3 (often with the idea of yielding one's ground): to r. from the sight of their parents, c. a parentum oculis, Cic. Cat. 1, 7, 17: to r. into winter quarters, c. in hiberna, Liv. 26, 20: Scipio r.d to his estate near Liternum, Scipio in Literninum concessit, id. 38, 52.
4. abscēdo, cessi, cessum, 3 (to go away): to r. from civil offices, a. civilibus muneribus, Liv. 9. 3, ad init.
5. dēcēdo, cessi, cessum, 3 (to depart: esp. in official lang. to quit a post: constr. with de, ex, rarely ab: or absol.): to r. from one's post, de statione d., Cic. Sen. 20, 73: to r. from (the government of) a province, d. de provincia, id. Att. 7, 3, et al. (N.B.--The force of the three preced. verbs may be seen in Pl. Am. 3, 4, 1: "concedite atque abscedite, omnes de via decedite" = make way and withdraw--get out of the road, all of you!)
6. excēdo, cessi, cessum, 3 (to go out: constr. with abl., with or without a prep.): to r. from the road, e. ex via, Caes. B. G. 5, 19: to r. from the fight, e. praelio, id. ib. 3, 4: to r. through fear, e. metu, Liv. 42, 67, ad fin.; v.RETREAT .
7. ăbeo, īvi or ii, ĭtum, 4 (to go away): to r. into a corner, in angulum a., Ter. Ad. 5, 2, 10: to r. in good order, turmatim a., Liv. 28, 13: to r. from the office of flamen, flaminio a., id. 26, 23, extr.: v.LAY DOWN , ABDICATE , RESIGN .
8. expr. by various trans. vbs. with a reflect. pron.: se removere, Cic. Off. 1, 20, 69; e medio amovere, Suet. Tib. 10 (joined with secedere); subtrahere, Cic. Q. Fr. 2, 6 (4), 5; abducere, id. ib. 3, 5, 4; recipere, id. Off. 3, 1, 2; conferre, id. ib. 1, 42, 151: v.BETAKE ONESELF , and RETIREMENT .
1. rĕcēdo, cessi, cessum, 3 (to go back or away): to r. from Mutina, a Mutina r., Cic. Phil. 8, 7, 21: to r. from public view, r. de medio, id. Rosc. Am. 38, 112: about to r. (to rest), recessurus, Ov. Ibis, 235: Hor.
2. sēcēdo, cessi, cessum, 3 (to go aside or apart): to r. to the holy mountain, s. in Sacrum Montem, Liv. 2, 32: let the wicked r., let them separate themselves from the good, secedant improbi, secernant se a bonis, Cic. Cat. 1, 13, 32: r. within yourself, in te ipsum secede, Sen. Ep. 25, 7 (also ad te recedere, id. ib.): v.
3. concēdo, cessi, cessum, 3 (often with the idea of yielding one's ground): to r. from the sight of their parents, c. a parentum oculis, Cic. Cat. 1, 7, 17: to r. into winter quarters, c. in hiberna, Liv. 26, 20: Scipio r.d to his estate near Liternum, Scipio in Literninum concessit, id. 38, 52.
4. abscēdo, cessi, cessum, 3 (to go away): to r. from civil offices, a. civilibus muneribus, Liv. 9. 3, ad init.
5. dēcēdo, cessi, cessum, 3 (to depart: esp. in official lang. to quit a post: constr. with de, ex, rarely ab: or absol.): to r. from one's post, de statione d., Cic. Sen. 20, 73: to r. from (the government of) a province, d. de provincia, id. Att. 7, 3, et al. (N.B.--The force of the three preced. verbs may be seen in Pl. Am. 3, 4, 1: "concedite atque abscedite, omnes de via decedite" = make way and withdraw--get out of the road, all of you!)
6. excēdo, cessi, cessum, 3 (to go out: constr. with abl., with or without a prep.): to r. from the road, e. ex via, Caes. B. G. 5, 19: to r. from the fight, e. praelio, id. ib. 3, 4: to r. through fear, e. metu, Liv. 42, 67, ad fin.; v.
7. ăbeo, īvi or ii, ĭtum, 4 (to go away): to r. into a corner, in angulum a., Ter. Ad. 5, 2, 10: to r. in good order, turmatim a., Liv. 28, 13: to r. from the office of flamen, flaminio a., id. 26, 23, extr.: v.
8. expr. by various trans. vbs. with a reflect. pron.: se removere, Cic. Off. 1, 20, 69; e medio amovere, Suet. Tib. 10 (joined with secedere); subtrahere, Cic. Q. Fr. 2, 6 (4), 5; abducere, id. ib. 3, 5, 4; recipere, id. Off. 3, 1, 2; conferre, id. ib. 1, 42, 151: v.
χωρέω
give way, draw back, retire, withdraw
παραχωρέω
to go aside, make room, give place, retire
ὑποχωρέω
to go back, retire, recoil
ὑπείκω
to retire, withdraw, depart
ὑπεξέρχομαι
to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire
retire
ἀπερωέω
to retire
ἀφέρπω
to creep off, steal away, retire
ὑπονοστέω
to go back, retire
give way, draw back, retire, withdraw
παραχωρέω
to go aside, make room, give place, retire
ὑποχωρέω
to go back, retire, recoil
ὑπείκω
to retire, withdraw, depart
ὑπεξέρχομαι
to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire
appearing fewer than 50 times
ἀγχάζωretire
ἀπερωέω
to retire
ἀφέρπω
to creep off, steal away, retire
ὑπονοστέω
to go back, retire
cedo
to go, to go from, to yield, withdraw, depart, retire, yield
exeo
to go out, go forth, go away, depart, withdraw, retire
concedo
to go away, pass, give way, depart, retire, withdraw, remove
recedo
to go back, fall back, give ground, retire, withdraw, recede
excedo
to go out, go forth, depart, retire, withdraw
decedo
to go away, depart, withdraw, retire
abscedo
to give way, go off, move away, retire, withdraw, depart
to go back, retire, recede
to go, to go from, to yield, withdraw, depart, retire, yield
exeo
to go out, go forth, go away, depart, withdraw, retire
concedo
to go away, pass, give way, depart, retire, withdraw, remove
recedo
to go back, fall back, give ground, retire, withdraw, recede
excedo
to go out, go forth, depart, retire, withdraw
decedo
to go away, depart, withdraw, retire
abscedo
to give way, go off, move away, retire, withdraw, depart
appearing fewer than 50 times
retrocedoto go back, retire, recede