γυναιμανής
γυναιμανής, mad for women
γῠναι-μᾰνής, ές,
- = γυναικομανής, mad for women, Il. 3.39, h.Bacch. 17, Ael. NA 15.14, Q.S. 1.726:—in late Ep. γῠναικο-μανέων, as if a part., ib. 735, Nonn. D. 2.125, al.
- II making women mad, Hsch.
1 que enloquece por las mujeres, mujeriego, donjuán
Δύσπαρι, εἶδος ἄριστε, γ.
οἰνόφλυγες καὶ πόρνοι καὶ γυναιμανεῖς
φύσει ... ἔστι τὸ βάρβαρον γυναιμανές
• fig.
ἦτορ
χεῖρες
2 que enloquece a las mujeres, seductor
γυναι·μανής, ής, ές [ῠᾰ] c. γυναικομανής, Il. 3, 39 ; 13, 769 ; El. N.A. 15, 14 ; Nonn. D. 48, 551, etc.
γυναιμανής, = γυναικομανής, weibertoll, Hom. zweimal, Δύσπαρι, εἶδος ἄριστε, γυναιμανές, ἠπεροπευτά Il. 3.39, 13.769 ; – Sp., wie Qu.Sm. 1.726 Ael. N.A. 15.14.
γυναιμανής
[γυναι-, γυνή + μαν-, μαίνομαι.]
Mad for women Il. 3.39 = Il. 13.769.
γυναιμανής (μαίνομαι): womanmad;Paris, Il. 3.39. (Il.)
γυναιμανής
μαίνομαι
- mad for women, Il.