διασεύομαι

1 pasar de un lado al otro, atravesar c. gen. τάφροιο Il.10.194, μεγάροιο Od.4.37, μελάθρου Nonn.D.7.316, αἰχμὴ δὲ στέρνοιο διέσσυτο Il.15.542, c. el gen. implícito μηρὸν ἀριστερὸν ἔγχεϊ μακρῷ βεβλήκειν, αἰχμὴ δὲ διέσσυτο apuntó el tiro de su larga lanza al muslo izquierdo y la punta (lo) atravesó de parte a parte, Il.5.661, c. ἐκ y gen. y ac. de dir. διὰ δ' ἔσσυτο ... ἐκ θαλάμου θάλαμον δὲ διαμπερές A.R.l.c.

• sólo c. ἐκ y gen. irrumpir διέσσυται ἀγριόθυμος πάρδαλις ἐκ ξυλόχοιο Gr.Naz.M.37.1507A

• abs. pasar atravesando γαστὴρ δ' ὑδατόεσσα διέσσυτο el contenido del estómago hecho agua fluyó a borbotones (a través de los tejidos y la carne), Nic.Th.300, οἰωνοί τε θοῇσι διεσσύμενοι πτερύγεσσιν y los pájaros que con sus alas ligeras van de un lado al otro Q.S.l.c.

2 tr. recorrer de una parte a otra λαὸν Ἀχαιῶν las filas de los aqueos, Il.2.450, οἴδματα πόντου Opp.H.2.259, ῥίζαν ἁλὸς νεάτην Opp.l.c., διεσσυμένη ... ἔνδιον ὕλης recorriendo su morada del bosque Nonn.D.9.275, ἄγκεα Q.S.5.372.