θεοπρόπος
θεοπρόπος, foretelling things by a spirit of prophecy, prophetic
θεο-πρόπος, ον,
- prophetic, οἰωνιστής Il. 13.70; ἔπος S. Tr. 822 (lyr.); ἦτορ Q.S. 12.534.
- 2 Subst., seer, prophet, Il. 12.228, Od. 1.416; of Moses, Ph. 1.199.
- b θεοπρόπον, τό,= θεοπροπία, Call. Lav. Pall. 125 (pl.).
- II public messenger sent to inquire of an oracle, Ion. for θεωρός, Hdt. 1.48, al., A. Pr. 659, IG 12(5).141.9 (Paros, iii B.C.), SIG 548.2 (Delph., iii B.C.), Plu. Cim. 18: pl., as pr. n. of a family (= Θεοπροπίδαι, cf. D.L. 2.125), Porph. Abst. 2.9. (-προπο- assim. fr. -προκο-, cf. Lat. procus, precor.)
θεο·πρόπος, ος, ον :
1 qui fait connaître la volonté des dieux, en parl. de pers. Il. 13, 70 ; en parl. de ch. (parole, intelligence) Soph. Tr. 822 ; Q. Sm. 12, 534 ; d’où subst. ὁ θ. devin, prophète, Il. 12, 228 ; Od. 1, 416 ; τὸ θεοπρόπον, oracle, Call. L. Pall. 125 ||
2 messager envoyé pour consulter l’oracle, c. θεωρός, Il. 13, 70 ; Eschl. Pr. 659 ; Hdt. 1, 48, etc. ; Plut. Cim. 18.
Étym. θ. πρέπω.
θεοπρόπος, ὁ (gew. von θεός u. προειπεῖν abgeleitet ; Buttmann Lex. I p. 19 θεός u. πρέπω, der ein von der Gottheit gegebenes Zeichen deutet ; nach EM. u. Eust. θεοῖς πρέποντα λέγων ; Hesych. μάντεις ἐκ θεοῦ προλέγοντες), Wahrsager, Prophet, der die Zeichen der Götter deutet, ὃς σάφα θυμῷ εἰδείη τεράων, Il. 12.228 ; οἰωνιστής, 13.70 ; vgl. Od. 1.416 ; τὸ ἔπος θ., Soph. Tr. 822, wie τὸ θεοπρόπον, Orakel, Call. lav.Pall. 125 ; ein an das Orakel Abgesandter, um es zu befragen, Aesch. Prom. 659 ; Her. 1.67 u. öfter ; Dion.Hal. 1.24 ; Plut. Cim. 18.
θεοπρόπος
[app., one who prays to a god, fr. θεός + προπ-, perh. conn. with L. precor.]
One who reveals the divine will, a seer Il. 12.228: Od. 1.416.
Joined with οἰωνιστής Il. 13.70.
Febo, que socorres con tus oráculos, Febo Apolo, hijo de Leto, que actúas de lejos, adivino
θεοπρόπος : one who reveals and interprets the will of the gods, seer, prophet; as adj., Il. 13.70.
θεοπρόπος
θεο-πρόπος, ον
πρέπω
- Iforetelling things by a spirit of prophecy, prophetic, Il., Soph.
- 2as Subst. a seer, prophet, diviner, Hom.
- IIa public messenger sent to enquire of the oracle, Il., Hdt., Aesch.