λιπάω
λιπάω, to be fat and sleek
λῐπ-άω, (λίπας, λίπος)
- to be sleek, radiant, Ep. pres. λιπόω, v.l. for ῥυπόω, Od. 19.72; part. λιπόων Call. Fr. 141, AP 6.324 (Leon.), Nic. Al. 487, Q.S. 10.274: regul. forms, ind. 3 pl. pres. λιπῶσιν Ph. 1.542, part. λιπῶν Phryn.Com. 38, Call. Fr. 121, Plu. Apophth.reg. 2.206f.
- II trans., anoint, γυῖα Nic. Th. 81.
λῐπάω , contr. [λίπας ] to be shiny, to shine Callim. fr. 7.13, 261.3 Antip.1 (AP 7.413.4) Nic. Al. 487 etc. ‖ to be fat Plut. Apophth. reg. 206e ‖ trans. to grease Nic. Th. 81 | to fatten Hsch.
● usu. pres. in ptc. λιπῶν | later epic λιπόων.
● usu. pres. in ptc. λιπῶν | later epic λιπόων.
λιπάω-ῶ (seul. part. prés.) [ῐ]
1 être gras, Plut. M. 206f ||
2 être onctueux ou brillant (au part. prés. épq. λιπόων) Anth. 7, 413 ; Call. (Sch.-Soph. O.R. 919) ; Nic. Al. 487.
Étym. λίπα.
λιπάω, fett sein ; von Menschen, λιπῶντες, im Ggstz der ἰσχνοί, Plut. reg.apophth. Caes. E.; mit Fett bereitet, gesalbt, λιπόωντα πέμματα, Leon.Alex. 19 (VI.324); λιπόων κεκρύφαλος, Antip.Sid. 82 (VII.413); χεῖρας λιπώσας, glänzende, Callim. fr. 121 ; ὄραμνοι, saftig, Nic. Al. 487.
λιπάω
λῐπάω,
λίπας, λίπος
- to be fat and sleek, Epic part. λιπόων Anth.