νέμεσις

νέμεσις, εως, ἡ, Ep. dat. νεμέσσι Il. 6.335: (νέμω):—

• prop., like νέμησις, distribution of what is due; but in usage always retribution, esp. righteous anger aroused by injustice, not used of the gods in Hom.; ν. δέ μοι ἐξ ἀνθρώπων ἔσσεται Od. 2.136, cf. 22.40, Il. 6.351; αἰδῶ καὶ νέμεσιν (where αἰ. is subjective, ν. objective) 13.122 (the two personified, Hes. Op. 200): c. gen. obj., Τρώων χόλῳ οὐδὲ νεμέσσι Il. 6.335; esp. in phrase οὐ νέμεσις it is no cause for anger that . ., c. inf., οὐ γάρ τις ν. φυγέειν κακόν 14.80: c. acc. et inf., 3.156; πενθεῖν οὐ χρή· ν. γάρ S. OC 1753 (anap.); τίς τάδε ν. στυγεῖ; A. Th. 235 (lyr.); later, of the wrath of the gods, ἐκ θεοῦ ν. Hdt. 1.34; θεῶν ν. S. Ph. 518 (lyr.), 602, cf. OGI 383.115 (Nemrud Dagh, i B.C.); also ἡ ἐκ τοῦ νόμου ν. Ael. VH 6.10; indignation at undeserved good fortune, ν. μεσότης φθόνου καὶ ἐπιχαιρεκακίας Arist. EN 1108a35.
• B Νέμεσις, εως, ἡ, as pr. n., voc. Νέμεσι S. El. 792:—Nemesis, the impersonation of divine Retribution, coupled with Αἰδώς, Hes. Op. 200 (v. supr.), cf. Th. 223; ὑπέρδικος N. Pi. P. 10.44; Ἀδράστεια καὶ N. SIG 2940.16 (Cos): in Trag. and later writers freq. avenger of the dead, A. Fr. 266, etc.; ἔστι γὰρ ἐν φθιμένοις N. μέγα Epigr.Gr. 367.9; Νέμεσι τοῦ θανόντος S. l.c.: in pl., κάλλους εἰσί τινες Νεμέσεις; AP 11.326 (Autom.); two were worshipped at Smyrna, Paus. 7.5.2, cf. CIG 2663 (Halic.), IGRom. 4.1431.5 (Smyrna), AP 12.193 (Strat.), Supp.Epigr. 4.277 (Panamara).
• • • 2 Astrol., name of the seventh κλῆρος (τοῦ Κρόνου) Paul.Al. K. 3, Rhetor. in Cat.Cod.Astr. 1.160, 168, cf. Vett.Val. 2.22.
• C Pythag. name for five, Theol.Ar. 31.

νέμεσις, ἡ, ep. auch bes. dat. νεμέσσει, eigtl. von νέμω, das Zuteilen des Gebührenden, Plut. Symp. 8.2.2;
   1) der gerechte Unwille, den man über ein Unrecht, etwas Ungebührliches, Unschickliches empfindet, Entrüstung und ausgesprochener Tadel, bes. Unwille über unverdientes Glück oder unwürdigen Gebrauch desselben, nach Arist. Eth. 2.7.15 als Tugend in der Mitte stehend zwischen φθόνος, Neid, und ἐπιχαιρεκακία, Schadenfreude, vgl. rhet. 2.9 ; neben χόλος, Il. 6.335 ; νέμεσις δέ μοι ἐξ ἀνθρώπων ἔσσεται, Od. 2.136, vgl. 22.40 ; die Rache, Ahndung der Götter, τὰν θεῶν νέμεσιν ἐκφυγών, Soph. Phil. 514, 598 ; Eur. Or. 1362. Auch Mißgunst, Neid, τί τάδε νέμεσις στυγεῖ, Aesch. Spt. 217 ; Soph. Phil. 514 ; Eur. Or. 1362 ; Strafe, μετῆλθεν αὐτὸν ἡ ἐκ τοῦ νόμου ν., Ael. V.H. 6.10.
   2) das was gerechten Unwillen verdient, der Gegenstand gerechten Unwillens ; οὐ νέμεσις, man darf es nicht übel nehmen, nicht tadeln, es ist nicht zu mißbilligen, zu verdenken, c. inf., οὐ γάρ τις νέμεσις φυγέειν κακόν, Il. 14.80, Od. 1.350, 20.330 ; acc. c. inf., οὐ νέμεσις, Τρῶας καὶ ἐϋκνήμιδας Ἀχαιοὺς τοιῇδʼ ἀμφὶ γυναικὶ πολὺν χρόνον ἄλγεα πάσχειν, Il. 3.156 ; εἰ δʼ ἔπεστι νέμεσις, οὐ λέγω, wenn man nicht darf, si nefas est, Soph. El. 1459 ; O.C. 1750. – Daher auch
   3) Unwille über ein selbstbegangenes Unrecht, Scheu vor strafwürdigen Handlungen, Ehr-und Rechtsgefühl ; ἐν φρεσὶ θέσθε ἕκαστος αἰδῶ καὶ νέμεσιν, Il. 13.122, vgl. ὃς ᾔδη νέμεσιν καὶ αἴσχεα πόλλʼ ἀνθρώπων, Il. 6.351. – Personifiziert, Nemesis, bei Hes. O. 202 neben αἰδώς, die sittliche Scheu ; nach Hes. Th. 223 ist sie die Tochter der Nacht. Bei den Folgenden wie den Tragg. ist sie die Glück und Recht gleich verteilende Göttin, die bes. das Uebermaß im Menschenleben haßt und aufhebt, den aus großem Glück entstehenden Uebermut der Menschen bestraft und überhaupt darauf sieht, daß der Mensch sich nicht überhebe und nicht über die ihm von der Gottheit gesteckten Grenzen hinausgehe ; φυγόντες ὑπέρδικον Νέμεσιν, Pind. P. 10.44 ; Aesch. frg. 244 ; Soph. El. 782. Vgl. Mesomed. hymn. auf die Nemesis.

νέμεσις

ἡ.

Dat. νεμέσσι Il. 6.335.

• • 1

    Righteous indignation or vexation, blame, censure, reproach : ἐν φρεσὶ θέσθε νέμεσιν (i. e. the fear of it) Il. 13.122. Cf. Il. 6.335, 351 : ν. μοι ἐξ ἀνθρώπων ἔσσεται Od. 2.136. Cf. Od. 22.40.

  • 2

    Something worthy of righteous indignation or of blame, censure or reproach.

    With infin. (cf. χάρις 4..b): οὐ ν. Τρῶας καὶ Ἀχαιοὺς ἄλγεα πάσχειν (small blame to them if they . . . ) Il. 3.156. Cf. Il. 14.80 : Od. 1.350, Od. 20.330.

νέμεσις

• • a apportionment εὔχομαι ἀμφὶ καλῶν μοίρᾳ νέμεσιν διχόβουλον μὴ θέμεν (sc. σέ = Δία: an ambiguous apportionment as regards their true blessings) O. 8.86
  • b pro pers., she who apportions, fate πόνων δὲ καὶ μαχᾶν ἄτερ οἰκέοισι φυγόντες ὑπέρδικον Νέμεσιν (sc. οἱ Ὑπερβόρεοι) P. 10.44

νέμεσις , dat. νεμέσσῑ (-ει), (νέμω, ‘dispensation’): just indignation, anger, censure; οὐ νέμεσις, ‘no wonder,’ Il. 3.156; ἐν φρεσὶ θέσθε αἰδῶ καὶ νέμεσιν, self-respect and a ‘regard for menʼs indignant blame,’ Il. 13.122, Il. 6.351.

νέμεσις, εως, νέμω

• • Iproperly, distribution of what is due; hence a righteous assignment of anger, wrath at anything unjust, just resentment, Hom.: indignation at undeserved good fortune, Arist.
  • • 2of the gods, indignation, wrath, ἐκ θεοῦ ν. Hdt., Soph.
  • IIthe object of just resentment, Hom.; οὐ νέμεσις ἐστί ʼtis no cause for wrath that . ., c. inf., Hom., Soph.
  • IIIindignation at oneʼs own misdeed, a sense of sin, Il.
• BΝέμεσις, ιος, as prop. n., voc. Νέμεσι, Nemesis, the impersonation of divine wrath, Hes.: in Trag., the goddess of retribution.