πολύκλαυτος
πολύ·κλαυτος, ος, ον :
1 pass. que l’on pleure beaucoup, Hom. Ep. 3, 5 ; Eschl. Pers. 674, Ag. 1526 ; Eur. Ion 869, etc. ||
2 act. qui pleure beaucoup, qui se lamente, Eur. I.A. 779, 783 ||
➳ Fém. -η, Eur. Med. 822.
Étym. π. κλαίω.
πολύκλαυτος, viel od. sehr beweint ; Hom. ep. 3.5 ; Aesch. Ag. 1507, Pers. 660 ; Eur. Herc.Fur. 1427, I.A. 782. – Auch akt., viel, sehr weinend, klagend, γυναῖκες, Emped. 195 ; μέριμναι, Mus. 332.