ἐπιτριηραρχέω
ἐπιτριηραρχέω, to be trierarch beyond the legal time
ἐπιτρῐηραρχ-έω,
- to be trierarch beyond the legal time, D. 50.24, 54: -τετριηράρχηκα τέτταρας μῆνας ib. 36:—Pass., ἐπιτετριηραρχημένων ἤδη μοι δυοῖν μηνοῖν two months beyond my term of office having elapsed, and my successor not having relieved me, ib. 20.
ἐπιτριηραρχέω-ῶ, rester triérarque au delà du temps prescrit, Dém. 1214, 16, etc. ; ἐπιτετριηραρχημένων ἤδη δυοῖν μηνοῖν, Dém. 1212, 27, ma charge de triérarque s’était déjà prolongée de deux mois au delà du temps légal.
ἐπιτριηραρχέω, über die gesetzliche Zeit hinaus Trierarch sein, Dem. 50.54 ; ἐπιτετριηραρχημένων ἤδη μοι τριῶν μηνῶν, da schon drei Monate über die gesetzliche Zeit meiner Trierarchie verflossen, ib. § 20, u. öfter in diese Rede.
ἐπιτριηραρχέω
fut. ήσω
- to be trierarch beyond the legal time, Dem.