δυσφώρατος
Could not find δυσφώρατον in Logeion dictionaries.
δυσφώρατον feminine accusative singular, masculine accusative singular, neuter accusative singular, neuter nominative singular, neuter vocative singular of δυσφώρατος
I
1 difícil de descubrir o detectar
ὁ ἀνήρ
ἁπλότης
ἂν δὲ περὶ ταῦτα δυσφώρατος ᾖ τὰ πάθη
y si es difícil de sorprender (el adulador) en este tipo de pasionesτὰ νεῦρα
ὁ τῆς κινήσεως τρόπος
ὑπεροχή
op. ῥάους ... ὀφθῆναι
ἡ κακουργία
θηρίον
• neutr. subst. τὸ δ. dificultad de descubrir c. gen. obj.
τὸ δ. τῆς κλοπῆς
2 difícil de comprender
ὁ ... Παρμενίδου (λόγος) ... ἔχει τι δ. καὶ δριμύ
• neutr. subst. τὸ δ. dificultad de comprensión
ἐν τοῖς εἰρημένοις ... τὸ ἀσαφὲς καὶ δ.
II adv. -ως de manera difícil de descubrir
λαθραίως καὶ δ. παρακόπτειν