About Report a problem

Menu

παραιρέω

παραιρέω, to take away from beside, withdraw, remove

Could not find παρελώμεθα in Logeion dictionaries.

παρελώμεθα aorist middle subjunctive 1st plural of παραιρέω

παρελώμεθα future middle indicative 1st plural, present middle-passive subjunctive 1st plural, present middle-passive indicative 1st plural of παρελαύνω

See παρελώμεθα in Morpho

παραιρ-έω, aor. παρεῖλον E. Hec. 591:—
  • take away from, withdraw, remove, τι E. l.c.; λύπας Id. Hipp. 1105 (lyr.): c. gen. partit., take away part of . ., some of . ., φρονήματος Id. Heracl. 908; τῆς λύπης Hyp. Epit. 41; τοῦ φρουρίου Th. 3.89:—Pass., Hp. Fract. 33.
      • 2 π. [ἀρὰν] εἰς παῖδα thou hast turned aside the curse on to thy sonʼs head, E. Hipp. 1316.
    • II Med. with aor. 2 παρειλόμην, later aor. 1 παρειλάμην LXX Nu. 11.25, Plb. 4.51.6:—draw off or away from, seduce, detach, X. Mem. 1.6.1; πόλεις παραιρεῖται οὐδὲν αὐτῷ προσηκούσας Decr. ap. D. 18.181, cf. Ep. 3.31; γυναῖκα παρελέσθαι Arist. Pol. 1311b6.
      • 2 take away, τὰ ὅπλα πάντων X. HG 2.3.20, Arist. Ath. 37.2; αὐτῆς τὸν βίον παρείλετο Anaxil. 22.10, cf. Men. 128.8 (Pass., παρῃρημένοι τὰ ὅπλα having their arms taken away, D. 19.81); παραιρεῖσθαι τὴν θρασύτητά τινων lessen, damp it, ib. 208; π. τοὺς ἐκ δούλου disfranchise them, Arist. Pol. 1278a32; remove privileges, ib. 1285b16; τὰ ἐφόδια παρῃρῆσθαι, in med. sense, had deprived themselves of . ., Iphicr. ap. eund. Rh. 1411a12.
      • 3 generally, take away, filch from, εἴ τινος τοῦ κλήρου ὁ ποταμός τι παρέλοιτο Hdt. 2.109, cf. E. IT 25, etc.; γῆν τῶν γεωργῶν PTeb. 5.146 (ii B. C.): metaph., τῶν ἀγαθῶν ἀνθρώπων τὰς ἐλπίδας Phld. Piet. p.94 G.; τὰς ἀγορὰς τοῖς στρατοπέδοις Plb. 1.18.9:— Pass., τῆς Περαίας ἐκχωρεῖν ἧς αὐτῶν (sc. τῶν Ῥοδίων) παρῄρηται Id. 18.2.3.
      • 4 c. acc. pers. et gen. rei, deprive, τινά τινος Zos. 1.7, cf. 23.

Saved

Recent