ὑποβλέπω
ὑποβλέπω, look askance at
Could not find ὑπέβλεπον in Logeion dictionaries.
ὑπέβλεπον imperfect active indicative 3rd plural, imperfect active indicative 1st singular of ὑποβλέπω
ὑποβλέπω, fut. -ψομαι Pl. Cri. 53b:—
- look up from under the brows at, look askance at, eye suspiciously or angrily (cf. ὑπόδρα), Pherecr. 153.2 (hex.), Ar. Lys. 519 (anap.), Th. 396; ὑ. αὐτὸν ὡς καταφρονοῦντα σφῶν Pl. Smp. 220b; ὑποβλέψονταί σε διαφθορέα ἡγούμενοι Id. Cri. l.c., cf. Luc. Symp. 6, App. Syr. 45; also, cast stolen looks at, of lovers, Plu. Curios. 2.521b:—Pass., ὑποβλεπώμεθʼ ὡς ἐγνωσμένοι E. HF 1287.
- 2 of menacing looks, ἀπειλητικόν τι ὑ. Luc. Vit.Auct. 7; δεινόν τι καὶ θηριῶδες Id. Am. 29; ταυρηδὸν ὑ. πρὸς τὸν ἄνδρα look mischievously, Pl. Phd. 117b.
- 3 ὑ. ἐλεεινά APl. 16.199 (Crin.); ἐς τὸν βάρβαρον Philostr. Jun. Im. 2.
- II look with the eyes half open, blink, of persons half asleep, Hp. Coac. 64, Arist. Insomn. 462a22, Pr. 958a21.
- III look under, ὑ. τοῖς ληΐοις Plu. Es. carn. 1 2.994c.
ὑπο·βλέπω (f. -βλέψομαι, ao. ὑπέβλεψα, etc.)
1 regarder en dessous d’un air défiant ou mécontent, Luc. V. auct. 7, Am. 9, etc. ; πρός τινα, Plat. Phæd. 117b ; εἴς τινα, Philstr. 865 ; τινί, Plut. M. 994c ; ou avec l’acc. τινά, Ar. Lys. 519, Th. 396, etc. ; Plat. Conv. 220b, regarder qqn avec défiance, jalousie, colère, mépris, etc. ; au pass. Eur. H.f. 1287 ||
2 regarder à demi, avoir les yeux à demi ouverts en dormant, Hpc. 126d ; Arstt. Insomn. 3, 17, etc. ||
Moy. c. à l’act. 1, Plat. Crit. 53b ; Luc. Conv. 6 ; Es. 52 Halm.
ὑποβλέπω, von unten aufblicken, darunter hervorblicken, mit halbgeöffneten Augen blinzen, Hippocr.; bes. verstohlen, schüchtern blicken aus Liebe od. Scham, ταυρηδὸν ὑποβλέψας πρὸς τὸν ἄνθρωπον Plat. Phaed. 117b ; Plut. de curios. 12 ; aber auch scheel sehen aus Neid od. Zorn und aus Argwohn od. Verachtung, ἀπειλητικόν τι καὶ χολῶδες ὑποβλέπει, Luc. Vit.auct. 7. – Auch act., τινά, Einen mit verliebten, neidischen, argwöhnischen, verachtenden Augen ansehen, Ar. Th. 396, Lys. 529 ; οἱ στρατιῶται ὑπέβλεπον αὐτὸν ὡς καταφρονοῦντα σφῶν Plat. Symp. 220b ; auch med., ὑποβλέψονταί σε διαφθορέα ἡγούμενοι τῶν νόμων Crit. 53b ; pass., ὑποβλεπώμεθʼ ὡς ἐγνωσμένοι Eur. Herc.Fur. 1287 ; Sp.
ὑποβλέπω
fut. ψομαι
- to look up from under the brows at, glance at, to look askance at, eye suspiciously or angrily, Lat. limis oculis suspicere, Plat.; also ὑπ. ἐλεεινά to cast piteous glances, Anth.:—Pass. to be looked at with suspicion, Eur.