Logeion | alveus

alveus , ī, m.: a cavity, hollow; the hollow trunk of a tree; (meton.), a boat, 6.412. (alvus)

alvĕus, i, m. (alveum, n., ap. Paul. ex Fest. s. v. naustibulum, p. 169 Müll.) [alvus], a hollow, a cavity.

I In gen.: vitiosae ilicis alveo, Verg. G. 2, 453.—
II Esp.
- A A hollow, deep vessel, a basket, trough, tray; also, a deep cavity, excavation, Cato R. R. 11, 5: in alveo, id. ib. 11, 81: fluitans alveus, Liv. 1, 4; Plin. 11, 10, 10, § 22: alveus scrobis, Col. 4, 4, 2 al.—
- B The hold or hull of a ship: alveos navium, Sall. J. 18, 5: alvei navium quassati, Liv. 23, 34.—Hence (pars pro toto), a small ship, a boat, skiff: cavatus ex materiā alveus, Vell. 2, 107: accipit alveo Aeneam, Verg. A. 6, 412.—
- C A hollowed gaming-board, Varr. ap. Non. 108, 33: alveus cum tesseris lusorius, Plin. 37, 2, 6, § 13; Suet. Claud. 33: alveo et calculis vacare, Val. Max. 8, 8, n. 2.—
- D = alvus and alvearium, a beehive (in Pliny, alvus (Jan), q. v. II. C.): gens universa totius alvei consumitur, Col. 9, 4, 3; so id. 9, 4, 1; 9, 9, 4; Ap. Met. 4, 18, 16.—
- E A bathing-tub: in balneum venit ... ut in alveum descenderet, etc., Auct. ad Her. 4, 10; Cic. Cael. 28.—
F The channel or bed of a river: fluminis alveo, Verg. A. 7, 33; id. G. 1, 203: fluminis Ritu feruntur, nunc medio alveo Cum pace delabentis etc., Hor. C. 3, 29, 34: nec quisquam citus aeque Tusco denatat alveo, id. ib. 3, 7, 28 Müll. (not elsewhere): pleno alveo fluere, Quint. 2, 1, 4: alveo navigabile perfodere angustias, i. e. a canal, Plin. 4, 4, 5, § 10: per crepidinem alvei, Vulg. Exod. 2, 5: reversae sunt aquae in alveum suum, ib. Jos. 4, 18 al.

alveus, ī, m. (Etymol. s. 1. alvus), eine bauchartige, längliche Vertiefung, -Höhlung, dah. I) ein muldenförmiges Gesäß, die Wanne, Mulde, der Trog, Scriptt. r.r., Liv. u. Plin. – insbes., der Schanzkorb, Veget. mil. 2, 25 u. 4, 11. – II) ein muldenförmig zu einem Kahne ausgehöhlter Baum, der Kahn, Nachen, die Piroge (μονόξυλον), Liv. 21, 26, 9 (vgl. § 8). Vell. 2, 107, 1: poet. für Nachen, Kahn, Schiff übh., Verg., Prop. u.a. – u. die bauchförmige unterste Höhlung des Schiffes, der Rumpf, Bauch, Sall. u.a. – III) ein muldenartiges Wasserbecken, Ov. met. 8, 653. – bes. der vertiefte Wasserbehälter in den Bädern, die Badewanne, das Becken, Bassin, Cic., Vitr. u.a. – IV) die ähnliche Vertiefung, in der ein Fluß fließt, das Flußbett, alv. Tiberis, Inscr.: alv. fluminis, Sen. u. Verg.: vetus (das alte, eigentliche), Frontin.: solitus (eigentliche), Tac.: manu factus, künstliches Fl., Kanal (Ggstz. naturalis), Plin.: navigabilis, Mela: pleno alveo fluere, Quint.: Tusco denatat alveo, v. Tiber, Hor. iumentum ex medio alveo in suam ripam trahere, Liv.: alveum mutare, relinquere (v. einem Flusse), ICt.: amnem alveo novo avertere, Liv.: quia sicco alveo transiri poterat, Liv. – V) der längliche Graben, in den die Rebsetzlinge gelegt werden, Col. u. Plin. – VI) der Bienenstock, -korb, Scriptt. r.r., Tibull. u.a. – vitiosae ilicis alveo, von der Höhlung eines Baumes, in der Bienen hausen, Verg. – VII) ein mit einem hohen Rand versehenes Spielbrett zum Würfeln, Vitr. 5. pr. § 4. Plin. 37, 13. Suet. Claud. 33. – meton., das Spielbrett = das Würfelspiel, Varr. b. Non. 108, 33. Val. Max. 8, 8, 2. – ➳ Dat. alveo zweisilbig, Ov. am. 2, 13, 9; met. 1, 423; 15, 624. – Neutr. alveum, Isid. 20, 6, 8. Paul. ex Fest. 168, 3 (in v. Naustibulum): Plur. alvea, Grom.

alveus [CL], ~ea, ~eum 1 trough, tub, basin (for cooking, brewing, etc.). b drinking trough. c fuller’s trough. d cooling trough (in smithy). e mill trough, penstock (cf. 2 algea b, 2 alva). aluuium, meeli GlC A 437; 10‥ albium, mele WW; labra que etiam ~ea dicuntur Balsh. Ut. 51; 1233 recepit ‥ tres ~eos prec’ vj d. Cl 191; 1270 unum plumbum prec’ ij s., ij alwee prec’ iiij d., duo cuvi prec’ iiij d. RCoron 1 r. 6; 1285 debet quelibet hida ‥ facere j. cupham prec’ xviij d. et j ~eum prec’ viij d. Cust. Suss II 36; lego ‥ unum doleum cum uno cado et iiij ~eos FormMan 17; 1324 de ‥ vij cumelinis, ij alpheis, j cista MinAc 1126/5 r. 1; 1338 concessit ‥ bracinam ‥, j †alverim [? l. ~eum] de plumbo, xj kemelinos DC S. Paul. p. 20b; 1345 in sarracione meremii pro quodam ~eo in coquina Ac. Durh. 41; dow-trough, ~eus PP; alvus, A. a trowe, ‥ hoc ~eum, A. trogh WW. b 1292 fecit tres ~eos de quercu in ‥ parco IMisc 51/19; 1297 [carpentario] emendanti presepia longi stabuli et facienti stallos et ~eas pro pullanis ibidem Ac. Cornw I 133. c 1337 nullus eorum [fullonum] laboret in ~eo Guild Cert. 41/153 (cf. EETS XL 180). d ferrugo secundum quosdam est arena †relicto [? l. relicta] in fundo ~ei aque fabrorum SB 21. e 1320 in j plaunck’ empt’ pro fundo ~ei aquatici KR Ac 482/1 m. 5d.. 2 river-bed, channel of watercourse. b eddy. c sea-bed. d channel (fig.). e (?) depth (fig.) or (?) , or f. l for album (cf. albus 9f). ~eus, streamraad GlC A 447; alveus ut Tiberis mersisset gurgite glauco Aldh. VirgV 2333; prope fluvium ‥ qui tunc ‥ late ~eum suum, immo omnes ripas suas, transierat Bede HE III 24; in ~eo lapideo aqueductus ad usus officinarum per mediam villam decurrebat Ric. Hex. Hist. Hex. 3; rivulus ‥ non tam aquarum profunditate quam ~ei concavitate ‥ non nisi certa per loca ‥ transmeabilis Gir. IK I 6; c1230 usque ad ~eum fossati super quem abbatia fundata est Cart. Beaulieu (BMLoan) f. 1; si quis ‥ aliquid fecerit ‥ per quod ~eum fluminis mutetur Fleta 271; 1384 per quod brek’ cursus ejusdem aque totaliter defluebat, †alvo ipsius aque ducente ad molendina omnino sicco Doc. Leeds 115; dux Burgundie cepit passim prosilire ultra crepidinem arentis ~ei Elmh. Hen. V 101. b ~eum, eduaelle GlC A 490. c ut ‥ aestus oceani ‥ tot aeque vicibus suum relabatur in ~eum Bede TR 29; arbores ille sunt in †compidine [l. crepidine] †alnei [l. alvei] marini Bacon Min. 387. d per doctrine ‥ ~eos hoc ‥ dirivasse Ockham Err. Papae 963. e 804 quatenus illius nomen in ‘eo fraternae dilectionis transcribere jubeatis Alcuin Ep. 269. 3 boat. 1233 omnes batellos et ~eos ‥ de aqua Sabrine quos ‥ venire fecit usque Glouc’ ‥ libere descendere permittat et ascendere cum victualibus Cl 546; 1299 de viij s. de piscaria cum ~eis hoc anno MinAc 978/19; 1325 in bordis sarrandis pro j ~eo ad piscandum faciendo Ac. Man. Wint. (Michelmersh) .

alvĕus, (10) ī, m. (alvus), ¶ 1 cavité : Virg. G. 2, 453 ¶ 2 baquet, auge : Cato Agr. 11, 5 ; Liv. 1, 4, 6 ; Plin. 11, 22 ¶ 3 coque dʼun navire : Liv. 23, 34, 17 ; [dʼoù] pirogue, canot : Liv. 21, 26, 9 ¶ 4 table de jeu : Plin. 37, 13 ¶ 5 baignoire : Cic. Cæl. 67 ¶ 6 lit de rivière : Virg. En. 7, 33 ¶ 7 ruche : Col. Rust. 9, 4, 3, etc.

alveus, ī m (alvus) buikvormige, langwerpige uitholling

1. (bad)kuip, bak, trog, waterbekken;
2. rivierbedding; ➤ ~ Tiberis; manu factus ~ kunstmatige bedding, kanaal;
3. bootje, schuitje; (in poëzie ook) schip;
4. bijenkorf;
5. (a) dobbelbord; (b) (meton.) dobbelspel.

alveus , ei. m.
水派。河漕。蜜蜂桶。船肚。仰盂。舶。

Suggest a Translation
See an image

, Vas ubi fit panis, Gall. Mais. Glossar Lat. Gall. ann. 1352. ex Cod. reg. 4120.

alveus ī, m

alvus, a hollow, cavity, excavation: vitiosae ilicis, V.—Esp., of a river, a bed, channel: fluminis, V.— Meton., a trough, tray: fluitans, L.—Of a ship, a hold, hull: alvei navium, S.—A small ship, boat: accipit alveo Aeneam, V.—A bathroom, with a step at the bottom, which the bather could use as a seat: in balneum venit ... ut in alveum descenderet.—A bathing-tub, bathtub: alveus impletur aquis, O.—A bee-hive, Tb.

alveus

Saved

Recent