revive
revive
v. trans.
Bring back to life: P. ἀναβιώσκεσθαι.
Make to recover: P. ἀναφέρειν, P. and V. ἀ̆νορθοῦν.
Refresh: P. and V. ἀ̆ναψύ̄χειν (Plat.), V. κᾰταψύ̄χειν.
Restore, bring back: P. and V. ἀ̆νᾰφέρειν, ἀ̆νά̆γειν, P. ἐπανάγειν.
Set up again: P. and V. ἀ̆νορθοῦν, P. ἐπανορθοῦν.
Renew: P. and V. ἀ̆νᾰνεοῦσθαι, P. ἐπανανεοῦσθαι.
Rekindle: P. and V. ἀ̆ναζωπῠρεῖν (Plat.), or use P. and V. κῑνεῖν, ἐγείρειν, ἐξεγείρειν.
Revive forgotten sorrows: V. ἐκχυθέντα συλλέγειν ἀλγήματα (Eur. Frag.).
Encourage: P. and V. θαρσύ̄νειν, θρᾰσύ̄νειν, πᾰρᾰκᾰλεῖν, P. ἐπιρρωννύναι; see encourage.
Revive a law-suit: P. δίκην ἀνάδικον ποιεῖν (Dem. 1018).
Revive an argument: P. λόγον ἀναλαμβά̆νειν (Plat. Crito. 46c).
V. intrans. Come to life again: Ar. and P. ἀ̆νᾰβιώσκεσθαι.
Recover: P. ἀναλαμβά̆νειν ἑαυτόν (or omit ἑαυτόν), ἀνίστασθαι, ῥαΐζειν, ἀναφέρειν, περιφεύγειν, P. and V. ἀ̆ναπνεῖν.
Be saved: P. and V. σώζεσθαι.
v. trans.
Bring back to life: P. ἀναβιώσκεσθαι.
Make to recover: P. ἀναφέρειν, P. and V. ἀ̆νορθοῦν.
Refresh: P. and V. ἀ̆ναψύ̄χειν (Plat.), V. κᾰταψύ̄χειν.
Restore, bring back: P. and V. ἀ̆νᾰφέρειν, ἀ̆νά̆γειν, P. ἐπανάγειν.
Set up again: P. and V. ἀ̆νορθοῦν, P. ἐπανορθοῦν.
Renew: P. and V. ἀ̆νᾰνεοῦσθαι, P. ἐπανανεοῦσθαι.
Rekindle: P. and V. ἀ̆ναζωπῠρεῖν (Plat.), or use P. and V. κῑνεῖν, ἐγείρειν, ἐξεγείρειν.
Revive forgotten sorrows: V. ἐκχυθέντα συλλέγειν ἀλγήματα (Eur. Frag.).
Encourage: P. and V. θαρσύ̄νειν, θρᾰσύ̄νειν, πᾰρᾰκᾰλεῖν, P. ἐπιρρωννύναι; see encourage.
Revive a law-suit: P. δίκην ἀνάδικον ποιεῖν (Dem. 1018).
Revive an argument: P. λόγον ἀναλαμβά̆νειν (Plat. Crito. 46c).
V. intrans. Come to life again: Ar. and P. ἀ̆νᾰβιώσκεσθαι.
Recover: P. ἀναλαμβά̆νειν ἑαυτόν (or omit ἑαυτόν), ἀνίστασθαι, ῥαΐζειν, ἀναφέρειν, περιφεύγειν, P. and V. ἀ̆ναπνεῖν.
Be saved: P. and V. σώζεσθαι.
REVIVE
Transitively PROP. [Vid: RESUSCITATE]. Revived; i.e. restored to life not redivivus but ab inferis excitatus or revocatus. Figuratively vires reficere (bodily strength or vigor): animum reddere renovare excitare (to give fresh courage or spirits).
Intransitively reviviscere (PROP.; then figuratively to recover; of persons and things): ad vitam redire (to come to life again): se colligere se or animum recipere respirare et se recipere ad se redire (to recover one’s self; of persons).
Transitively PROP. [Vid: RESUSCITATE]. Revived; i.e. restored to life not redivivus but ab inferis excitatus or revocatus. Figuratively vires reficere (bodily strength or vigor): animum reddere renovare excitare (to give fresh courage or spirits).
Intransitively reviviscere (PROP.; then figuratively to recover; of persons and things): ad vitam redire (to come to life again): se colligere se or animum recipere respirare et se recipere ad se redire (to recover one’s self; of persons).
revive:
I. Trans.:
1. rĕdintegro, 1: the doves are r.d in the open air, columbae libero aere redintegrantur, Varr. R. R. 3, 7, 6. Fig.: to r. the hopes of victory, r. spem victoriae, Caes. B. G. 7, 31.
2. recreo, 1: to r. any one in a swoon, defectionem alicujus r., Tac. A. 6, 50. Join: erigere atque r., Cic. Verr. 3, 91, 212: v.REFRESH , RESTORE .
3. rĕfŏveo, fōvi, fōtum, 2 (to warm again): to r. his strength by the mildness of the climate, r. vires mollitia coeli, Tac. A. 12, 66. Fig.: to r. the remnants of faction, reliquias partium r., Suet. Caes. 35, ad fin.
4. rĕfŏcillo, 1 (syn. of preced.): being with difficulty r.d, aegre refocillatus. Plin. Ep. 3, 14: Sen.
5. excĭto, 1 (to arouse): to r. his dear memory, e. illius caram memoriam, Cic. Or. 10, 35: to r. the drooping spirit, e. jacentem animum, id. Am. 16, 59: v.AWAKEN .
6. rĕdănĭmo, 1: Tert. Phr.: to r. a flower, animare florem, Plin. 11, 23, 27: to r. the spectacles of antiquity, spectacula ex antiquitate repetere, Suet. Claud. 21, ad init.: being somewhat r.d at the first sight of him, subrefectus primo conspectu, Vell. 2, 123, 3.
II. Intrans.:
1. rĕvīvisco, vixi, 3 (to live again: mostly fig.): the republic r.s, res publica reviviscit, Cic. Fam. 4, 4, 3. Join: r. et recreari, id. ib. 6, 10, 5. (N.B.--In the lit. sense it usu. denotes to "live again;" e. g., Cic. Mil. 29, 79: the form rĕvīvo, no perf., victum, 3, occurs in Sen. Med. 476.)
2. rĕsĭpisco, īvi or ii, 3 (to recover one's senses): bring water whilst she r.s, afferte aquam dum resipiscit, Pl. Mil. 4, 8, 24.
3. rĕvīresco, rui, 3: the empire not only r.s, but even flourishes, non solum revirescit sed etiam floret imperium, Curt. 10, 10, 5: Tac.: v.REFLOURISH .
4. rĕnascor, nātus, 3 (to spring up again): the war r.s, bellum renascitur, Cic. Fam. 11, 14, 3: Liv. 6, 1.
5. respīro, 1: v.BREATHE AGAIN . Phr.: to r., erigere se, Cic. Deiot. 14, 38: the tree r.s with the breeze, arbor recreatur aura, Hor. Od. 1, 22, 18. (N.B.--Redire ad se = to recover one's senses.)
I. Trans.:
1. rĕdintegro, 1: the doves are r.d in the open air, columbae libero aere redintegrantur, Varr. R. R. 3, 7, 6. Fig.: to r. the hopes of victory, r. spem victoriae, Caes. B. G. 7, 31.
2. recreo, 1: to r. any one in a swoon, defectionem alicujus r., Tac. A. 6, 50. Join: erigere atque r., Cic. Verr. 3, 91, 212: v.
3. rĕfŏveo, fōvi, fōtum, 2 (to warm again): to r. his strength by the mildness of the climate, r. vires mollitia coeli, Tac. A. 12, 66. Fig.: to r. the remnants of faction, reliquias partium r., Suet. Caes. 35, ad fin.
4. rĕfŏcillo, 1 (syn. of preced.): being with difficulty r.d, aegre refocillatus. Plin. Ep. 3, 14: Sen.
5. excĭto, 1 (to arouse): to r. his dear memory, e. illius caram memoriam, Cic. Or. 10, 35: to r. the drooping spirit, e. jacentem animum, id. Am. 16, 59: v.
6. rĕdănĭmo, 1: Tert. Phr.: to r. a flower, animare florem, Plin. 11, 23, 27: to r. the spectacles of antiquity, spectacula ex antiquitate repetere, Suet. Claud. 21, ad init.: being somewhat r.d at the first sight of him, subrefectus primo conspectu, Vell. 2, 123, 3.
II. Intrans.:
1. rĕvīvisco, vixi, 3 (to live again: mostly fig.): the republic r.s, res publica reviviscit, Cic. Fam. 4, 4, 3. Join: r. et recreari, id. ib. 6, 10, 5. (N.B.--In the lit. sense it usu. denotes to "live again;" e. g., Cic. Mil. 29, 79: the form rĕvīvo, no perf., victum, 3, occurs in Sen. Med. 476.)
2. rĕsĭpisco, īvi or ii, 3 (to recover one's senses): bring water whilst she r.s, afferte aquam dum resipiscit, Pl. Mil. 4, 8, 24.
3. rĕvīresco, rui, 3: the empire not only r.s, but even flourishes, non solum revirescit sed etiam floret imperium, Curt. 10, 10, 5: Tac.: v.
4. rĕnascor, nātus, 3 (to spring up again): the war r.s, bellum renascitur, Cic. Fam. 11, 14, 3: Liv. 6, 1.
5. respīro, 1: v.