ἡμερότης
ἡμερότης, tameness
ἡμερότης, ητος, ἡ, (ἥμερος)
- cultivation, of a country, Hp. Aër. 12.
- 2 of men, gentleness, Pl. R. 410d, Ephor. 31 (b) J., Epicur. Sent.Vat. 36, Phld. Hom. p.32 O., D.S. 32.27, etc.; of animals, Arist. HA 588a21.
- II as a title, Clemency, ἡ ἡμετέρα ἡ. Just. Nov. 115Pr.
ἡμερότης, ητος (ἡ)
1 humeur douce, douceur, Plat. Rsp. 410d; Arstt. H.A. 8, 1, 2 ; p. suite, chez les écriv. ecclésiast. mansuétude, clémence, c. titre d’honneur (Votre Clémence) Bas. 4, 449 ; Naz. 3, 204 Migne ||
2 état cultivé (d’un pays) Hpc. Aër. 288.
Étym. ἥμερος.
1. van land cultivering.
2. van mensen beschaafdheid.
ἡμερότης, ητος, ἡ, das Zahmsein, die Sanftmut ; καὶ μαλακία Plat. Rep. III.410d ; Ggstz ἀγριότης, Arist. H.A. 8.1.
ἡμερότης, ητος,
ἥμερος
- tameness:—of men, gentleness, kindness, Plat.