πανομφαῖος
πανομφαῖος, sender of all ominous voices, author of all divination
πᾰνομφ-αῖος, ὁ,
- sender of ominous voices, author of divination, Ζεύς Il. 8.250, Simon. 144, Orph. A. 660; Ἠέλιος Q.S. 5.626; Ἥρα πανομφαία EM 768.53.
παν·ομφαῖος, ου (ὁ) [ᾰν] de qui émanent tous les oracles, tous les présages, ép. de Zeus, Il. 8, 250 ; Anth. 6, 52 ; Q. Sm. 5, 626, etc.
Étym. π. ὀμφή.
πανομφαῖος, od. nach Schol. Ar. Ach. 142 πανόμφαιος, Beiwort des Zeus, der alle vorbedeutenden, wahrsagenden Stimmen (ὀμφή) schickt, Il. 8.250, u. danach sp.D., wie Simonds. 44 (VI.52); Orph. Arg. 658.
πανομφαῖος
[παν-, πᾶς + ὀμφή.]
From whom proceed all omens by voices or sounds : Ζηνί Il. 8.250.
πανομφαῖος (ὀμφή): author of all omens, all-disclosing, Il. 8.250†.
πανομφαῖος
πᾰν-ομφαῖος, ὁ,
ὀμφή
- sender of all ominous voices, author of all divination, Il., Anth.