miraculum
miraculum, a marvellous thing, wonder, marvel, miracle
- a wonderful, strange, or marvellous thing, a wonder, marvel, miracle; wonderfulness, marvellousness (class.; syn.: prodigium, portentum): miracula, quae nunc digna admiratione dicimus, antiqui in rebus turpibus utebantur, Paul. ex Fest. p. 123 Müll.: portenta et miracula philosophorum somniantium, strange and wonderful imaginations, Cic. N. D. 1, 8, 18: adiciunt miracula huic pugnae, relate wonderful things, Liv. 2, 7: esse miraculo, to be wonderful, to excite wonder, id. 25, 8: arbor digna miraculo, singular, curious, Plin. 12, 1, 5, § 9: in quae miracula, dixit, Verteris? Ov. M. 3, 673: omnia transformat sese in miracula rerum, Verg. G. 4, 441: miraculum magnitudinis, extraordinary size, Liv. 25, 9, 14: Euander ... venerabilis vir miraculo litterarum, rei novae inter rudes artium homines, id. 1, 7, 8: ut mors ejus majori miraculo fuerit, Suet. Oth. 12: miracula septem, the seven wonders of the world, Amm.22, 15, 28.—
- II Esp., in eccl. Lat., a miracle: facientes pene incredibilia miracula, Lact. 4, 21: Dei, id. 7, 9: quibus miraculis plurimi allicientur, id. 7, 17: accidit quasi miraculum Deo, Vulg. 1 Reg. 14, 15: nihil posse confingi miraculorum atque vitiorum, quod non ibi (in deorum genere) reperiatur, Aug. Civ. Dei, 4, 27.—Hence, adv.: mīrācŭlō = θαυμαστῶς, wonderfully: pictus, Plin. 34, 8, 19, § 83.
haesit ‥ tam desperati insulae excidii insperatique mentio auxilii memoriae eorum qui utriusque ~i testes extitere
id quo cuncta carent veteris miracula mundi
in eadem aetate alio ~o ‥ Dominus magnificavit eum
ubique ~a illius fulserunt
~um horribile, quam voluntaria perversitas!
de aquila ‥ ad idem persuadendum tale scribit beatus Ambrosius nature ~um
miraclium ortholanum, respice in pentadactilus
pentadactilis, gira solis, ~um ortulanum, custos orti idem
suggerentes magi ~um stellae
profetica signa sequebantur et superna ~a caelitus comitabantur
nec martyrio eorum caelestia defuere miracula
de surdo, muto, et tineoso, per ~um Sancti Johannis sanato
contra naturam fiunt miracula, vires / nature Deitas frangere sola potest
quidam ‥ dicunt esse ~um quicquid excedit humane nature industriam
faciunt etiam ‥ clerici ludos quos vocant ~a
ubi quemdam ludum de Sancta Katerina, quem ~a vulgariter appellamus, fecit
estimabant ibi spectacula celebrare que nos ~a appellare consuevimus
- 1. wonder, mirakel; ➤ -o esse (m. dat.) verbazing wekken bij; adiciunt -a huic pugnae (Liv.); ~ magnitudinis een wonder v. grootte;
- 2. (poët.) sprookjesgestalte; ➤ verti (se transformare) in -a;
- 3. wonderlijke mening; ➤ -a philosophorum;
- 4. verbazing (over: gen.) [victoriae]; ➤ cum stupore et miraculo.
- miror, a marvellous thing, wonder, marvel, miracle: miracula philosophorum somniantium, wonderful imaginations: adiciunt miracula huic pugnae, relate wonderful things, L.: esse miraculo, excite wonder, L.: speciosa miracula promere, H.: Omnia transformat sese in miracula rerum, V.: magnitudinis, extraordinary size, L.: Sparsa in vario miracula caelo, strange forms, O.
-
…Latine licet Providentiam dicere, neque vero mundum ipsum animo et sensibus praeditum rutundum ardentem volubilem deum, portenta et miracula non disserentium philosophorum sed somniantium. Quibus enim oculis animi intueri potuit vester Plato fabricam illam tanti operis, qua…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…mirabilia fontium et fluminum ignium et aquarum iuncta miracula de maltha de naphtha quae loca semper ardeant ignium per se miracula terrae universae mensura harmonica mundi ratio summa res et historiae et observationes ccccxvii ex avctoribvs M. Varrone. sulpicio…
Pliny the Elder, Natural History
-
…, odoris novitate fluctuatusque similis exanimi caruit hominum conversatione ut iniuria fugatus per aliquot menses, mox reversus in eodem miraculo fuit. iniuriae potestat u m in hospitales ad visendum venientium hipponenses in necem eius conpulerunt. ante haec similia…
Pliny the Elder, Natural History
-
…flectit ad litus, redditque terrae et aequalibus. Serpit per coloniam fama ; concurrere omnes, ipsum puerum tamquam miraculum aspicere, interrogare audire narrare. Postero die obsident litus, prospectant mare et si quid est mari simile .…
Pliny the Younger, Letters
-
…primus coclearum vivaria instituerit pisces terreni de muribus in nilo quo modo capiantur anthiae pisces de stellis marinis de dactylorum miraculis de inimicitiis inter se aquatilium et amicitiis summa res et historiae et observationes dcl. ex avctoribvs turranio gracile .…
Pliny the Elder, Natural History
-
…dicti discipulus. lxx cubitorum altitudinis fuit hoc simulacrum, post lxvi annum terrae motu prostratum, sed iacens quoque miraculo est. pauci pollicem eius amplectuntur, maiores sunt digiti quam pleraeque statuae. vasti specus hiant defractis membris ;…
Pliny the Elder, Natural History
-
…mirante quod diu egens et parto nuper praemio male usus plura ad flagitia accingeretur. Publium Dolabellam socium delationis extitisse miraculo erat, quia claris maioribus et Varo conexus suam ipse nobilitatem, suum sanguinem perditum ibat. restitit tamen senatus…
Tacitus, Annales
-
…. romae quoque corfidium, materterae suae maritum, funere locato revixisse et locatorem funeris ab eo elatum. adicit miracula, quae tota indicasse conveniat e duobus fratribus equestris ordinis corfidi i s maiori accidisse ut videretur expirasse, apertoque…
Pliny the Elder, Natural History
-
…nomen habitumque philosophi ementientem III Epistula Philippi regis ad Aristotclem philosophum super Alexandro recens nato IV De barbararum gentium prodigiosis miraculis ; deque diris et exitiosis effascinationibus ; atque inibi de feminis repente versis in mares V Diversae nobilium philosophorum sententiae…
Aulus Gellius, Attic Nights
-
…qua sumus dicturi. Huius autem uirginis Deo dicatae multa quidem ab incolis loci illius solent opera uirtutum et signa miraculorum usque hodie narrari. Uerum nos de transitu tantum illius, quo caelestia regna petiit, aliquid breuiter dicere sufficiat…
The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum