receipt
receipt
subs.
Quittance: P. ἄφεσις, ἡ.
Act of receiving: P. and V. λῆψις, ἡ.
Receipt of money: V. ἀργύρου λᾰβή, ἡ (Aesch. Supp. 935).
Receipts, revenue: P. and V. λῆμμα, τό, P. πρόσοδος, ἡ.
Receipt and expenditure: P. λῆμμα καὶ ἀνάλωμα.
subs.
Quittance: P. ἄφεσις, ἡ.
Act of receiving: P. and V. λῆψις, ἡ.
Receipt of money: V. ἀργύρου λᾰβή, ἡ (Aesch. Supp. 935).
Receipts, revenue: P. and V. λῆμμα, τό, P. πρόσοδος, ἡ.
Receipt and expenditure: P. λῆμμα καὶ ἀνάλωμα.
RECEIPT
Act of receiving acceptio (opposed to deditio donatio); or by circumlocution with accipere: after the receipt of the money pecunia accepta: after receipt of your letter litteris tuis acceptis or allatis: to certify the receipt of anything testor me accepisse aliquid: to enter the receipt of anything in a book acceptum referre aliquid.
Money received acceptum (opposed to datum or expensum): receipts and expenses are equal ratio par est acceptorum et datorum.
Acknowledgement of payment apocha (ἀποχή general term for receipt) or accepti latio: *apocha manu sigilloque firmata: *litterae rei acceptse or traditae testes.
Prescription (in cookery) *praeceptum.
Act of receiving acceptio (opposed to deditio donatio); or by circumlocution with accipere: after the receipt of the money pecunia accepta: after receipt of your letter litteris tuis acceptis or allatis: to certify the receipt of anything testor me accepisse aliquid: to enter the receipt of anything in a book acceptum referre aliquid.
Money received acceptum (opposed to datum or expensum): receipts and expenses are equal ratio par est acceptorum et datorum.
Acknowledgement of payment apocha (ἀποχή general term for receipt) or accepti latio: *apocha manu sigilloque firmata: *litterae rei acceptse or traditae testes.
Prescription (in cookery) *praeceptum.
receipt (subs.):
I. Act of receiving:
1. acceptio: Cic. Top. 8, 37: or with the verb: after the r. of the letter, acceptis literis: cf. Cic. Fam. 1, 9, 26: after the r. of the money, pecunia accepta; cf. id. Off. 2, 23, 82.
2. rĕceptio: Pl. Asin. 5, 2, 70.
II. Legal r. or release:
1. acceptĭlātio, or in two words, accepti latio: unless the r. agree with the bond, the release is incomplete, nisi consentiat acceptilatio cum obligatione ..., imperfecta est liberatio, Paul. Dig. 46, 4, 14: v. Dict. of Ant. p. 2.
2. ăpŏcha: there is no r. until the money be paid, apocha non alias contingit, quam si pecunia soluta sit, Ulp. ib. 19.
III. Value received:
1. acceptum: r. and expenditure ought to have been entered in a book, in codicem acceptum et expensum referri debuit, Cic. Rosc. C. 3, 8: so that the proportion of r.s and payments may be equal, ut ratio par sit acceptorum et datorum, id. Am. 16, 58: enter or acknowledge as a r., habeo acceptum: what I promised you, do you acknowledge as received, i. e. treat as a r.? quod ego tibi promisi, habesne acceptum? Ulp. Dig. 46, 4, 6.
2. rĕdĭtus, ūs: every one likes his own r.s, reditus quisque suos amat, Ov. Pont. 2, 3, 17: v.PROFIT , REVENUE , RETURN .
IV. Medical or culinary prescription or recipe: compŏsĭtio: I write down wholesome admonitions, like r.s for useful medicines, salutares admonitiones, velut medicamentorum utilium compositiones literis mando, Sen. Ep. 8, 2: see also Veget. Veter. 1, 17, and Apicius, 1, 1.
I. Act of receiving:
1. acceptio: Cic. Top. 8, 37: or with the verb: after the r. of the letter, acceptis literis: cf. Cic. Fam. 1, 9, 26: after the r. of the money, pecunia accepta; cf. id. Off. 2, 23, 82.
2. rĕceptio: Pl. Asin. 5, 2, 70.
II. Legal r. or release:
1. acceptĭlātio, or in two words, accepti latio: unless the r. agree with the bond, the release is incomplete, nisi consentiat acceptilatio cum obligatione ..., imperfecta est liberatio, Paul. Dig. 46, 4, 14: v. Dict. of Ant. p. 2.
2. ăpŏcha: there is no r. until the money be paid, apocha non alias contingit, quam si pecunia soluta sit, Ulp. ib. 19.
III. Value received:
1. acceptum: r. and expenditure ought to have been entered in a book, in codicem acceptum et expensum referri debuit, Cic. Rosc. C. 3, 8: so that the proportion of r.s and payments may be equal, ut ratio par sit acceptorum et datorum, id. Am. 16, 58: enter or acknowledge as a r., habeo acceptum: what I promised you, do you acknowledge as received, i. e. treat as a r.? quod ego tibi promisi, habesne acceptum? Ulp. Dig. 46, 4, 6.
2. rĕdĭtus, ūs: every one likes his own r.s, reditus quisque suos amat, Ov. Pont. 2, 3, 17: v.
IV. Medical or culinary prescription or recipe: compŏsĭtio: I write down wholesome admonitions, like r.s for useful medicines, salutares admonitiones, velut medicamentorum utilium compositiones literis mando, Sen. Ep. 8, 2: see also Veget. Veter. 1, 17, and Apicius, 1, 1.
appearing fewer than 50 times
καταποχήreceipt
μισθοφορά
receipt of wages
παραθηκαρία
receipt for an object taken in charge
συγγράφιον
receipt
ἀμισθία
non-receipt of pay
ἀντάποχον
counter-receipt
ἔμμισθος
in pay, in receipt of pay, hired