ψῦχος
ψῦχος, cold
- cold, Emp. 65.2; opp. θάλπος, Hp. Aph. 3.4; opp. ἀλέα, Arist. HA 598a1; opp. καύματα, Id. Mete. 362b17; ἐν ψύχει in winter-time, S. Ph. 17; ἐν τῷ ψ. καθηῦδον Pl. Smp. 220d; ψ., = ῥῖγος, Hermipp. 97: pl. ψύχεα frosts, cold weather, Hdt. 4.28, 129, 5.10; ψύχη X. Oec. 5.4, Cyn. 5.9; ἐν τοῖς σφόδρα ψ. καὶ ἐν ταῖς σφόδρα ἀλέαις Arist. HA 599a19, cf. Mete. 379a26; sg., Hp. VM 16.
- 2 once in Hom., coolness, ψύχεος ἱμείρων Od. 10.555: metaph., ψ. ἐν δόμοις πέλει A. Ag. 971.
Uebertr., Unglück, Aesch. Ag. 945.
[Wegen der Länge des υ ist die Betonung ψύχος falsch.]
τό
[ψύχω.]
Coolness Od. 10.555.
Strong 5592
cold: Jo 18:18, Ac 28:2, II Co 11:27.†
- 1cold, ἐν ψύχει in winter-time, Soph.; ἐν τῷ ψύχει καθηῦδον in the cold, Plat.;— pl. ψύχεα, Attic ψύχη, Lat. frigora frosts, cold weather, Hdt., Xen.
- 2coolness, cool, ψύχεος ἱμείρων Od.; metaph., ψ. ἐν δόμοις πέλει Aesch.
-
…δοκῶ. ἀλλʼ ἔργον ἤδη σὸν τὰ λοίφʼ ὑπηρετεῖν σκοπεῖν θʼ ὅπου ʼστʼ ἐνταῦθα δίστομος πέτρα τοιάδʼ, ἵνʼ ἐν ψύχει μὲν ἡλίου διπλῆ πάρεστιν ἐνθάκησις, ἐν θέρει δʼ ὕπνον διʼ ἀμφιτρῆτος αὐλίου πέμπει πνοή · βαιὸν δʼ ἔνερθεν ἐξ…
Sophocles, Philoctetes
-
…ἑστίαν, θάλπος μὲν ἐν χειμῶνι σημαίνεις μολόν · ὅταν δὲ τεύχῃ Ζεὺς ἀπʼ ὄμφακος πικρᾶς οἶνον, τότʼ ἤδη ψῦχος ἐν δόμοις πέλει, ἀνδρὸς τελείου δῶμʼ ἐπιστρωφωμένου. Ζεῦ, Ζεῦ τέλειε, τὰς ἐμὰς εὐχὰς τέλει · μέλοι…
Aeschylus, Agamemnon
-
…οὔτε τι λίην ἄλκιμος ἐν πολέμῳ οὔτε φρεσὶν ᾗσιν ἀρηρώς · ὅς μοι ἄνευθʼ ἑτάρων ἱεροῖς ἐν δώμασι Κίρκης, ψύχεος ἱμείρων, κατελέξατο οἰνοβαρείων. κινυμένων δʼ ἑτάρων ὅμαδον καὶ δοῦπον ἀκούσας ἐξαπίνης ἀνόρουσε καὶ ἐκλάθετο φρεσὶν ᾗσιν ἄψορρον καταβῆναι…
Homer, Odyssey
-
…ψύξει τε ὄντος πρὸς ἀλλήλας συναγάγῃ, διαχεῖται πᾶν τὸ λοιπὸν αἷμα, ἐαθεῖσαι δὲ ταχὺ μετὰ τοῦ περιεστῶτος αὐτὸ ψύχους συμπηγνύασιν. ταύτην δὴ τὴν δύναμιν ἐχουσῶν ἰνῶν ἐν αἵματι χολὴ φύσει παλαιὸν αἷμα γεγονυῖα καὶ πάλιν ἐκ τῶν σαρκῶν…
Plato, Timaeus
-
…κτήματα, σώμασιν μαλακῶς καὶ πρᾴως ὑπείκουσαν, θερμὴν δὲ νοτίδα ἐντὸς ἑαυτῆς ἔχουσαν θέρους μὲν ἀνιδίουσαν καὶ νοτιζομένην ἔξωθεν ψῦχος κατὰ πᾶν τὸ σῶμα παρέξειν οἰκεῖον, διὰ χειμῶνος δὲ πάλιν αὖ τούτῳ τῷ πυρὶ τὸν προσφερόμενον ἔξωθεν καὶ περιιστάμενον…
Plato, Timaeus
-
…κατὰ φύσιν ἢ σοφίᾳ δεδομένη. ἣν δὲ καλοῦσι μὲν ἰατρικήν, βοήθεια δέ που καὶ αὕτη σχεδὸν ὅσων ὧραι ψύχει καὶ καύματι ἀκαίρῳ καὶ πᾶσι τοῖς τοιούτοις ληίζονται τὴν τῶν ζῴων φύσιν. εὐδόκιμον δὲ οὐδὲν τούτων εἰς σοφίαν τὴν…
Plato, Epinomis
-
…τῶν Ἰώνων, ἐπειδὴ ἑσπέρα ἦν, δειπνήσαντες καὶ γὰρ θέρος τότε γʼ ἦν χαμεύνια ἐξενεγκάμενοι ἅμα μὲν ἐν τῷ ψύχει καθηῦδον, ἅμα δʼ ἐφύλαττον αὐτὸν εἰ καὶ τὴν νύκτα ἑστήξοι. ὁ δὲ εἱστήκει μέχρι ἕως ἐγένετο καὶ ἥλιος…
Plato, Symposium
-
…δὲ φῦλον ἄλλο ἢ ἄνθρωποι θεοὺς θεραπεύουσι ; ποία δὲ ψυχὴ τῆς ἀνθρωπίνης ἱκανωτέρα προφυλάττεσθαι ἢ λιμὸν ἢ δίψος ἢ ψύχη ἢ θάλπη, ἢ νόσοις ἐπικουρῆσαι, ἢ ῥώμην ἀσκῆσαι, ἢ πρὸς μάθησιν ἐκπονῆσαι, ἢ ὅσα ἂν ἀκούσῃ…
Xenophon, Memorabilia
-
…, μάλιστα μὲν ὅτι φῦσαν κωλύει περαιοῦσθαι, ἀλλὰ παλινδρομέειν ποιέει · ἔτι δὲ καὶ ἄλλως γυιοῖ καὶ τὰ ἀκρωτήρια ψύχει · ταύτην καὶ οἶδα μούνην διʼ ὀξυμέλιτος γιγνομένην βλάβην, ἥτις καὶ ἀξίη γραφῆς. Ὀλίγον δὲ τὸ τοιόνδε ποτὸν…
Hippocrates, Regimen in Acute Diseases
-
…καί εἰσιν ἐπὶ τῶν ἵππων τὸ πλεῖστον τοῦ χρόνου, ὥστε μήτε χειρὶ ἅπτεσθαι τοῦ αἰδοίου, ὑπό τε τοῦ ψύχεος καὶ τοῦ κόπου ἐπιλήθεσθαι τοῦ ἱμέρου καὶ τῆς μείξιος, καὶ μηδὲν παρακινεῖν πρότερον ἢ ἀνανδρωθῆναι. περὶ μὲν οὖν…
Hippocrates, Airs, Waters, Places