ἐπιπέμπω
ἐπιπέμπω, to send besides
- send after or again, ἀγγελίας, ἀγγέλους ἐ., c. inf., Hdt. 1.160, 4.83 (nisi leg. περι-).
- 2 send to, τοὺς ὁριστὰς ἐπιπέμψαι ὁρίσαι τὰ ἱερά IG 1(2).94; of the gods, send upon or to, [ὄνειρον] Hdt. 7.15; χάριν Pi. Fr. 75.2 (tm.); ἔρως τινί Pl. Phdr. 245b (Pass.); esp. by way of punishment, send upon or against, let loose upon, generally of the gods, γένναν ἃν . . Ἅιδας Καδμείοις ἐ. E. Ph. 811 (lyr.); δέη καὶ κινδύνους τινί Lys. 6.20; δεσμοὺς καὶ θανάτους Pl. Cri. 46c; ἀνάγκην τινά Id. Phd. 62c; τισὶ πλῆθος ἄρκων LXX Wi. 11.17; send against, κατασκόπους τοῖς Ῥωμαίοις App. Pun. 39; τῇ Καρχηδόνι τινά prob.ib. 49, cf. Hdn. 3.3.4.
- II send besides, ἄλλην στρατιάν Th. 7.15; πρὸς τὸ στράτευμα ὠφελίαν ἄλλην Id. 6.73.
- 2 send by way of supply, σιτία Ar. Ec. 235, cf. Plb. 6.15.4; digested food, etc., to various parts of the body, Gal. 6.301,427,15.112.
1. (toe)zenden:
2. erbij zenden, te hulp zenden:
- 1bestow ἐπί τε κλυτὰν πέμπετε χάριν, θεοί fr. 75. 2.
se te llama también divino Sueño, que envía oráculos diurnos y nocturnos
- 1to send besides or again, of messages, Hdt.
- 2of the gods, to send upon or to, Hdt.; esp.by way of punishment, to send upon or against, let loose upon, Eur., Plat.
-
…, ῥᾳδίως ἂν ἀποκτείναιτε, εἶτα τὸν λοιπὸν βίον καθεύδοντες διατελοῖτε ἄν, εἰ μή τινα ἄλλον ὁ θεὸς ὑμῖν ἐπιπέμψειεν κηδόμενος ὑμῶν. ὅτι δʼ ἐγὼ τυγχάνω ὢν τοιοῦτος οἷος ὑπὸ τοῦ θεοῦ τῇ πόλει δεδόσθαι, ἐνθένδε ἂν κατανοήσαιτε…
Plato, Apology
-
…συγχωρήσω, οὐδʼ ἂν πλείω τῶν νῦν παρόντων ἡ τῶν πολλῶν δύναμις ὥσπερ παῖδας ἡμᾶς μορμολύττηται, δεσμοὺς καὶ θανάτους ἐπιπέμπουσα καὶ χρημάτων ἀφαιρέσεις. πῶς οὖν ἂν μετριώτατα σκοποίμεθα αὐτά ; εἰ πρῶτον μὲν τοῦτον τὸν λόγον ἀναλάβοιμεν, ὃν…
Plato, Crito
-
…, οὐ βουλόμενοι οὔτε ἐκδόντες ἀπολέσθαι οὔτε παρʼ ἑωυτοῖσι ἔχοντες πολιορκέεσθαι, ἐκπέμπουσι αὐτὸν ἐς Μυτιλήνην. οἱ δὲ Μυτιληναῖοι ἐπιπέμποντος τοῦ Μαζάρεος ἀγγελίας ἐκδιδόναι τὸν Πακτύην παρεσκευάζοντο ἐπὶ μισθῷ ὅσῳ δή · οὐ γὰρ ἔχω τοῦτό γε εἰπεῖν ἀτρεκέως ·…
Herodotus, The Histories
-
…πάνυ γʼ, ἔφη. ἴσως τοίνυν ταύτῃ οὐκ ἄλογον μὴ πρότερον αὑτὸν ἀποκτεινύναι δεῖν, πρὶν ἀνάγκην τινὰ θεὸς ἐπιπέμψῃ, ὥσπερ καὶ τὴν νῦν ἡμῖν παροῦσαν. ἀλλʼ εἰκός, ἔφη ὁ Κέβης, τοῦτό γε φαίνεται. ὃ…
Plato, Phaedo
-
…λέγουσιν ἢ σφᾶς αὐτοὺς ἐπαινοῦσι. καὶ φανερῶς μὲν οὐδεὶς πώποτε ἐμὲ αὐτὸς ἐπεχείρησε ποιῆσαι κακὸν οὐδέν, τοιούτους δὲ ἐπιπέμπουσί μοι, οἷς ὑμεῖς οὐκ ἂν δικαίως πιστεύοιτε. πάντων γὰρ ἀθλιώτατος ἂν γενοίμην, εἰ φυγὰς ἀδίκως καταστήσομαι ,…
Lysias, Speeches
-
…τοὺς ἐξ ἐκείνων διὰ τὰ τῶν προγόνων ἁμαρτήματα · ἐν δὲ τούτω τῷ χρόνῳ δέῃ πολλὰ καὶ κινδύνους ὁ θεὸς ἐπιπέμπει τοῖς ἀδικοῦσιν, ὥστε πολλοὺς ἤδη ἐπιθυμῆσαι τελευτήσαντας τῶν κακῶν ἀπηλλάχθαι. ὁ δὲ θεὸς τέλος τούτῳ λυμηνάμενος τῷ βίῳ…
Lysias, Speeches
-
…πρὸς ἐκείνῳ δείξας φερέσθω τὰ νικητήρια, ὡς οὐκ ἐπʼ ὠφελίᾳ ὁ ἔρως τῷ ἐρῶντι καὶ τῷ ἐρωμένῳ ἐκ θεῶν ἐπιπέμπεται. ἡμῖν δὲ ἀποδεικτέον αὖ τοὐναντίον, ὡς ἐπʼ εὐτυχίᾳ τῇ μεγίστῃ παρὰ θεῶν ἡ τοιαύτη μανία δίδοται · ἡ…
Plato, Phaedrus
-
…βραδυτῆτά τις ἡγείσθω τὴν ἐμπειρίαν ἢ ταχυτῆτα, ἐς τὴν ὀπίσω θάλασσαν ἀφορῶν, ἣ τοσαύτας ἡμῖν ὑπηρεσίας καὶ τροφὰς ἐπιπέμπουσα δίδωσιν ἀκινδύνου νίκης ἐπιτυχεῖν, ἢν ὑπομένητε καὶ μὴ ἀδοξῆτε, εἰ προσπαίξονταί τε ἡμῖν καὶ προκαλοῦνται, οὐκ ἀμείνονες…
Appian, The Civil Wars
-
…τῆς τῶν ἀπροαιρέτων, τῶν οὐκ ἐμῶν · τί οὖν πρὸς ςἐμέ ; εἶτα τὸ κυριώτατον τίς δʼ αὐτὸ καὶ ἐπιπέπομφεν ; ὁ ἡγεμὼν ἢ ὁ στρατηγός, ἡ πόλις, ὁ τῆς πόλεως νόμος. δὸς οὖν αὐτό · δεῖ…
Epictetus, Discourses
-
…ἐς τὴν ἐν τῷ Πόντῳ χερρόνησον, τὰς ναῦς διαπρήσας, ἵνα μὴ διώξειεν αὐτὸν ὁ πατήρ. ἑτέρας δʼ ἐπιπέμψαντος ἐκείνου, προλαβὼν ἑαυτὸν ἔκτεινεν. ὁ δὲ Μιθριδάτης αὐτοῦ τῶν φίλων οὓς μὲν αὐτὸς ἐς τὴν ἀρχὴν ἀπιόντι ἐδεδώκει…
Appian, The Mithridatic Wars