ὑλήεις
ὑλήεις, woody, wooded
Could not find ὑλήενθʼ in Logeion dictionaries.
ὑλήενθʼ neuter nominative plural, neuter vocative plural, neuter accusative plural, masculine accusative singular, masculine dative singular, neuter dative singular, masculine nominative dual, masculine vocative dual, masculine accusative dual, neuter nominative dual, neuter vocative dual, neuter accusative dual of ὑλήεις
ὑλήεις [ῡ], εσσα, εν, but ὑλήεις as fem. in Od. 1.246; ὑλήειν as neut., Choerob. in Theod. 2.214 H., cj. in Archil. 74.9; Dor. ὑλάεις (v. infr.): (ὕλη):—
- woody, wooded, πρών Il. 17.748; Ζάκυνθος, Νήϊον, Od. 1.246, 186; ὄρος, Ἴδη, Hes. Th. 484, 1010; ὑλᾶεν πόντου πρόβλημα S. Aj. 1218 (lyr.); ἀνʼ ὑλάεντα νάπη E. Hel. 1303 (lyr.); πλόος, ἀταρπὸς ὑ., through the wood or dense growth, Antim. 62, AP 10.22 (Bianor).
- 2 dwelling in the woods, ib. 9.524.21.
ὑλήεις, ήεσσα, ῆεν [ῡ]
1 couvert de bois, boisé, Il. 17, 248 ; Od. 1, 186, 246 ; Soph. Aj. 1218 ; Eur. Hel. 1303, etc. ||
2 qui vit dans les bois, Anth. 9, 524 ||
➳ Fém. ὑλήεις, Orph. Arg. 263 ; dat. fém. ὑλήεντι, Od. 1, 246 ; dor. ὑλάεις [ᾱ] Soph. l. c. ; Anth. 6, 219 ; 10, 22 ; acc. plur. neutre contr. ὑλᾶντα, p. ὑλάεντα, Eur. l. c.
Étym. ὕλη.
ὑλήεις, εσσα, εν, holzig, waldig, waldreich ; Hom. öfters, der es auch 2 Endgn braucht, Od. 1.246 ; ἵνʼ ὑλᾶεν ἔπεστι πόντου πρόβλημα, Soph. Aj. 1197 ; ἀνʼ ὑλάεντα νάπη, Eur. Hel. 1319. Auch Bacchus heißt so, Hymn. (IX.524.21).
ὑλήεις
-εντος.
Fem. -εσσα
[ὕλη.]
Covered with woods, woody, (well) wooded : ὑπὸ πλάκῳ ὑληέσσῃ Il. 6.396, 425, Il. 22.479. Cf. Il. 10.362, Il. 13.12, Il. 17.748, Il. 21.449 : Od. 1.186, 246 = Od. 16.123 = Od. 19.131, Od. 9.24, 118, 191, Od. 10.308, Od. 14.2.
ὑλήεις , εσσα, εν: woody, wooded; also as two endings, Od. 1.246, Od. 16.123.
ὑλήεις, εσσα, εν
ὕλη
- 1woody, wooded, Hom., Soph., Eur.; ἀταρπὸς ὑλ. a path through the wood, Anth.
- 2dwelling in the woods, Anth.