ἡμερήσιος
ἡμερήσιος, for the day, by day
- of the day, τὰ ἡ. Hp. Mul. 1.11; ὕπνοι Democr. 212; ἡ. φάος light as of the day, A. Ag. 22; θεοί PMag.Leid.W. 2.10.
- II a day long, ἡ. ὁδός a dayʼs journey, Hdt. 4.101, Pl. R. 616b; ἡ. λόγος a speech lasting a whole day, Isoc. 15.320; ἁ. χρόνος Ti.Locr. 97c, etc.; ζωή Plu. Cons.Apoll. 2.111c.
- III of or for a day, ἀνωμαλία Gem. l.c.; μισθός PFay. 91.23 (i A.D.); τὸ ἡ. (sc. μίσθωμα) a dayʼs wages, Suid.; πεντακοσίους γράφει στίχους ἡμερησίους 500 lines every day, D.L. 7.181. Adv. -ίως daily, POxy. 83.12 (iv A.D.), prob. in PGrenf. 2.67.11 (iii A.D.).
- 2 ἡ. μνημόσυνον calendar, Epigr.Gr. 1096.1 (Stratonicea).
- 3 ἡμερησία, ἡ, day-book, BGU 12.32, 870.3 (ii A.D.).
1. van de dag, dag-:
2. een dag lang, van een dag, ééndaags:
ἔστιν δὲ ὀνόματα θʹ, ὧν πρόλεγε τοὺς ὡρογενεῖς σὺν τῇ στήλῃ καὶ τοὺς ἡμερεσίους
los nombres son nueve, antes de los cuales has de pronunciar los dioses que presiden las horas junto con la fórmula y los dioses que presiden los días
εὑρήσεις δὲ καὶ τοὺς ὡρογενεῖς καὶ τοὺς ἡμερησίους ... ἐν τῇ Κλειδὶ τῇ Μοϋσέως
encontrarás también a los dioses que presiden la semana y a los que presiden los días en la LLave de Moisés
προσλήμψῃ δὲ, ὦ τέκνον, ἐπὶ τῆς αὐτοψίας τοῦς τε ἡμερησίους καὶ ὡρογενεῖς θεοὺς καὶ τοὺς ἑβδοματικούς
deberás tomar, hijo, para la práctica de visión directa, a los dioses que presiden los días, los de las horas y los de las semanas
- Ifor the day, by day, ἡμ. φάος light as of the day, Aesch.
- IIa day long, ἡμ. ὁδός a dayʼs journey, Hdt., Plat., etc.