ὑπηχέω

ὑπηχέω,

• sound in answer, echo, respond, ὑπὸ δʼ ἤχεεν οὔρεα μακρά Hes. Th. 835; ἔρρηξε δʼ αὐδήν, ὥσθʼ ὑπηχῆσαι χθόνα E. Supp. 710; ὥστε τὴν κώμην ὑπηχεῖν so that the village rang again, Pherecr. 10 (troch.); θερινὸν ὑπηχεῖ τῷ τῶν τεττίγων χορῷ echoes summer-like with the cicada-choir, Pl. Phdr. 230c; of musical strings, Arist. Pr. 921b15: metaph., with neut. Adj., ἄλλο ὑ. Luc. DMar. 1.4; σαθρὸν καὶ ἀγεννές Plu. Adul. 2.64e.
• • • 2 prompt, suggest, esp. of an inner voice, Ph. 1.599, 645, 659, 692, 2.12; καθάπερ ὑποβολέως ἔνδοθεν ὑπηχοῦντος ib. 416.

ὑπηχέω, darunter, dazu, dabei tönen ; ὥσθʼ ὑπηχῆσαι χθόνα Eur. Suppl. 732 ; θερινὸν ὑπηχεῖ τῷ τῶν τεττίγων χορῷ Plat. Phaedr. 230c ; Arist. Probl. 19.42 ; Luc. D.Mar. 1.4.

ὑπηχέω fut. ήσω

• to sound under or in answer, to echo, respond, Hes.