About Report a problem

Menu

καταπλέω

καταπλέω, to sail down

Could not find καταπλώουσι in Logeion dictionaries.

καταπλώουσι present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of καταπλέω

See καταπλώουσι in Morpho

καταπλέω, Ion. καταπλώω Hdt. 2.93 codd.: aor. -έπλωσα Id. 1.2, al.:—
  • sail down; i.e.,
      • 1 sail from the high sea to land, put in, ἔνθα κατεπλέομεν Od. 9.142: abs., Hdt. 6.97, 7.137, Lys. 28.5, etc.; ἐς Αἶαν Hdt. 1.2, cf. 8.132; ἐπὶ Ἑλλησπόντου ib. 109, 9.98; ἐπʼ Ἀρτεμίσιον Id. 7.195; τὰς ἐκ Πόντου ναῦς Ἀθήναζε κ. X. HG 5.1.28; ἕως ἂν δεῦρο -πλεύσωμεν Test. ap. D. 21.168; ἐνταῦθα κ. Id. 32.14; sail home, Lys. 21.3, Phoenicid. 2.3; νεωστὶ καταπεπλευκώς having lately come ashore, Pl. Euthd. 297c; of things, to be brought by sea, πυρὸς Ἀθήναζε -πλέων Thphr. CP 4.9.5; ἡ -πλέουσα ἀγορά App. Pun. 100.
      • 2 sail down stream, [ἐς] τὸν Εὐφρήτην Hdt. 1.185; in Egypt, down the Nile, κ. εἰς τὴν πόλιν (sc. Alexandria) PMagd. 22.4 (iii B.C.), cf. PTeb. 58.44 (ii B.C.), etc.; of fish, swim down stream, κ. ἐς θάλασσαν Hdt. 2.93, cf. Arist. HA 598b16.
    • II sail back, Hdt. 1.165, 3.45, And. 2.13, Phld. Acad.Ind. p.102 M., etc.

Saved

Recent