About Report a problem

Menu

κωλύω

κωλύω, κωλύω, κωλύσω, ἐκώλῡσα, κεκώλῡκα, κεκώλῡμαι, ἐκωλύθην, hinder, prevent

Could not find κωλυθέντες in Logeion dictionaries.

κωλυθέντες aorist passive participle masculine nominative plural, aorist passive participle masculine vocative plural of κωλύω

See κωλυθέντες in Morpho

κωλύω, fut. -ύσω Ar. Nu. 1448: aor. ἐκώλῡσα E. Alc. 897 (anap.), Pl. Mx. 244c; pf. κεκώλῡκα Din. 1.101, Phld. Rh. 2.63 S.:—Pass., fut. κωλυθήσομαι LXX Si. 20.2(1), Luc. VH 2.25: also in med. form -ύσομαι Th. 1.142: aor. ἐκωλύθην Id. 2.64, etc.: pf. κεκώλῡμαι ib. 37. [ῡ always before a conson.: common before a vowel, κωλῡόμεσθα E. Ion 391, κωλῡέτω Id. Ph. 990, κωλῠεν Pi. P. 4.33, κώλῠει Alc. 55 ( = Sapph. 22 Lobel), Ar. Eq. (v. infr.), Fr. 100, Anaxil. 25, Men. Epit. 10.]:—
  • hinder, prevent:—Constr.:
      • 1 c. acc. et inf., κ. ἐκρέειν τὸν Νεῖλον Hdt. 2.20; κώλυεν [μιν] μεῖναι Pi. l.c.; τί δῆτα καὶ σὲ κωλύει <λαβεῖν> κέρδος; E. Fr. 794, cf. IT 507, etc.; ὅς σε κ. τὸ δρᾶν S. Ph. 1241; φεύγειν οὐδεὶς κ. νόμος D. 23.52: with neg. added (rare in Att. Prose), κ. τινὰ μὴ θανεῖν E. Ph. 1268; μὴ προσεύχεσθαι X. HG 3.2.22, etc.:— Pass., χρημάτων σπάνει Th. 1.142; τοῦ ὕδατος πιεῖν from drinking the water, Pl. R. 621b; κωλυόμεσθα μὴ μαθεῖν E. Ion 391; μὴ οὐ πονηρὸν εἶναι D.H. 2.3.
        • b rarely c. part. pro inf., κ. τινὰ πόλεμον εἰσάγοντα Id. 7.25:—Pass., μὴ κωλύωνται περαιούμενοι Th. 1.26.
        • c with relat. clause, κωλύειν εἴ τις ἐπαγγέλλεται, = τινὰ μὴ ἐπαγγέλλεσθαι, D. 4.15; ἐκωλύσαμεν, ἵνα γένησθε . . J. BJ 6.6.2.
      • 2 c. gen. rei, κ. τινά τινος hinder one from a thing, X. HG 3.2.21, An. 1.6.2, etc.; κ. τινὰ ἀπό τινος Id. Cyr. 1.3.11, 3.3.51:—Pass., τῆς ὁρμῆς ἐκωλύθησαν Plb. 6.55.3.
      • 3 c. acc. rei, prevent, E. IA 1390 (troch.), X. An. 4.2.24:—Pass., ἐν τούτῳ κεκωλῦσθαι ἐδόκει τὰ πράγματα Th. 2.8, cf. 4.14; ταῦτα . . μὴ ἐν ὑμῖν κωλυθῇ Id. 2.64; μηδὲ . . δαπάνῃ κεκωλύσθω let there be no hindrance by reason of expense, Id. 1.129.
        • b withhold, τι ἀπό τινος LXX Ge. 23.6, Ev.Luc. 6.29.
      • 4 c. acc. pers., hinder, Th. 1.35; τοὺς δρῶντας μοχθηρά Arist. EN 1113b26.
      • 5 abs., οὐδʼ ὁ κωλύσων παρῆν S. Ant. 261, cf. El. 1197; εἴσʼ οἳ κωλύουσιν Ar. Pax 499; of the tribuneʼs intercessio, Plu. TG 10; τὸ κωλῦον hindrance, X. An. 4.5.20, D. 1.12: freq. an inf. may be supplied, εἶτα τίς σε κωλύει (sc. γεωργεῖν); Ar. Fr. 100; αὐτοὶ ὠφελούμενοι τοὺς πολεμίους κωλύσετε [ὠφελεῖσθαι] Th. 6.91, cf. 2.37 (Pass.).
      • 6 freq. in 3 pers., οὐδὲν κωλύει there is nothing to hinder, c. acc. et inf., ὁμόψηφον τὸν Ἀργεῖον εἶναι κ. οὐδέν Hdt. 7.149; οὐδέν σε κωλύσει σεαυτὸν ἐμβαλεῖν ἐς τὸ βάραθρον Ar. Nu. 1448, cf. Pl. Phdr. 268e; ὃν διαμάττειν οὐ κ. Ar. Av. 463; τί κ. ἡμᾶς διελθεῖν; Pl. Tht. 143a, etc.; οὐδὲν κ., abs., as a form of assent, be it so, Ar. Eq. 723, 972, Pl. Euthd. 272d, etc.; τί γὰρ κ.; Id. Euthphr. 9d, cf. Plt. 292a, al.; τό γʼ ἐμὸν οὐδὲν κ. Id. Grg. 458d; μὴ τὸ σὸν κωλυέτω E. Ph. 990; οὐ τἀμὰ κωλύσει Plu. Symp. 2.151c, etc.; οὔτε ἐκεῖνο κωλύει ἐν ταῖς σπονδαῖς neither is that any hindrance, Th. 1.144 (wrongly expld. as = κωλύεται by D.H. Amm. 2.7); οὔτε μίαν δυοῖν τὴν αὐτὴν εἶναι κ. nor is there any hindrance to one of two being the same, Arist. Ph. 202b9.

Saved

Recent