About Report a problem

Menu

ἔξειμι

ἔξειμι, ἔξειμι, go out

ἔξειμι2, > ἔξεστι

Could not find ἐξῇσαν in Logeion dictionaries.

ἐξῇσαν imperfect active indicative 3rd plural of ἔξειμι

ἐξῇσαν pluperfect active indicative 3rd plural of ἔξοιδα

ἐξῇσαν aorist active indicative 3rd plural of ἐξᾴδω

See ἐξῇσαν in Morpho

ἔξειμι (A), (εἶμι ibo) Ep. 2 sg. ἔξεισθα (v. infr.); ἔξει wrongly expld. as imper. by Sch. Ar. Nu. 633; Dor. 3 sg. ἔξειτι Hsch.; inf. ἐξιέναι, also ἐξίναι Macho ap. Ath. 13.580c: serving as Att. fut. of ἐξέρχομαι, but with impf. ἐξῄειν, Ion. ἐξήϊα Hdt. 2.139:—
  • go out, come out, esp. out of the house, Hom. mostly in Od., ἔξεισθα θύραζε 20.179: c. gen. loci, ἐξῐέναι μεγάρων 1.374; τῆς χώρας S. OC 909; so ἐκ τῆς χώρης Hdt. 1.94; but ἐ. ἐκ τῶν ἱππέων leave the knights, quit service as one, ib. 67; ἐκ τῆς ἀρχῆς ἐ. D.C. 60.10.
      • 2 εἰς ἔλεγχον ἐξιέναι come forth to apply the test, S. Ph. 98; but, submit to the test, Id. Fr. 105; λόγων . . εἰς ἅμιλλαν ἐξιών E. Fr. 334.
      • 3 abs., ἔξει Ar. Nu. 633; esp. march out with an army, Th. 5.13, X. Cyr. 3.3.20, etc.; οἱ ἐξιόντες Th. 1.95: c. acc. cogn., ἐκδήμους στρατείας οὐκ ἐξῇσαν ib. 15; πολλοὺς ἀγῶνας ἐ. S. Tr. 159; ἐξόδους ἐ. go out in procession, D. 48.55; ἐ. ὑστάτην ὁδόν E. Alc. 610; ἐ. τὴν ἀμφίαλον (sc. ὁδόν) X. HG 4.2.13; τὰς πύλας Ath. 8.351d.
      • 4 come forward on the stage, οὑξιὼν πρώτιστα Ar. Ra. 946.
    • II of Time or incidents, come to an end, expire, Hdt. 2.139; ὅταν περ τὸ κακὸν ἐξίῃ S. Ph. 767; ἐξιούσης τῆς ἀρχῆς Lys. 9.6; ὅποι ἔξεισι τὰ ἴχνη where they cease, X. Cyn. 8.3.
ἔξειμι (B), (εἰμί sum),
  • only used in impers. forms (v. ἔξεστι), exc. in αἰ ἐλεύθεροι μὴ ἐξεῖεν if [a woman] shall leave no free-born issue, Leg.Gort. 7.9.

Saved

Recent