About Report a problem

Menu

συντελέω

συντελέω, to bring quite to an end, complete, accomplish

συντελ-έω, fut. -έσω SIG 1044.27 (Halic.. iv/iii B.C.), Att. συντελῶ BCH 54.270 (Rhamnus, iii B.C.):—
  • bring to an end, complete, σ. τὴν δαπάνην make up the whole expense, D. 14.20; σ. εἰς τὰ ἑκατὸν ἅρματα make up the number of the chariots to one hundred, X. Cyr. 6.1.50; of a workman, σ. γεῖσον finish it off, Lys. Fr. 185 S. (Pass.), cf. IG 1(2).372E14; στέφανον Test. ap. D. 21.22; ναῦς Plb. 1.21.3 (Pass.); σ. ταχύ finish it in a hurry, Alex. 149.12; σ. τὴν ἐπίνοιαν accomplish it, Plb. 4.81.3; λόγον LXX Is. 10.22, Gal. 15.59:—Med.. Plb. 1.9.6, PFay. 12.8 (ii B.C.), D.S. 1.59; ἵνα περὶ ὧν καταπέπλευκας συντετελεσμένος . . ἀναπλεύσῃς PSI 6.614.9 (iii B.C.), cf. Plb. 5.100.9:— Pass., Inscr.Délos 502 A 15 (iii B.C.), PCair.Zen. 124.7 (iii B.C.), D.S. 12.26, Ev.Marc. 13.4, etc.; λιθάρια συντετελεσμένα PHolm. 5.4.
        • b Act., c. inf., σ. καταφαγεῖν finish eating, LXX Ge. 43.2, cf. Si. 24.28: c. part., ib. Nu. 4.15, 3 Ki. 8.54.
        • c perpetrate, βίαιόν τι BGU 1818.21 (i B.C.):—Med., περὶ ὧν συντετέλεσται, τυχεῖν αὐτὸν . . τιμωρίας PEnteux. 50.7 (iii B.C.), cf. Klio 16.150 (Delph., ii B.C.):— Pass., SIG 684.5 (Dyme, ii B.C.), BGU 1762.7, al. (i B.C.).
      • 2 Pass., to be caused, brought about, freq. in Epicur., πλεοναχῶς σ., of a plurality of causes, Ep. 2 p.37 U., cf. p.50 U.; simply, occur, happen, τὰς συντελουμένας . . φάσεις Ptol. Phas. p.10 H.
      • 3 celebrate or hold sacred rites, ἁγιστείας Pl. Ax. 371d; θυσίας SIG 1044.27, al., Supp.Epigr. 1.366.29 (Samos, iii B.C.); τὴν ἡμέραν Epicur. Fr. 217; τὸν ἀγῶνα, τὴν πανήγυριν, D.S. 11.29, 17.16; τὰ Ἴσθμια Plu. Ages. 21; τοὺς κόσμους παρὰ τῇ Μητρί Michel 537 (Cyzicus, i B.C.):—Pass., θυσία τῷ Διὶ σ. Arist. Mir. 844a35, cf. PEnteux. 6.6 (iii B.C.).
      • 4 make an end of, destroy, LXX 2 Ch. 20.23.
    • II pay towards common expenses, contribute, σ. ἑξήκοντα τάλαντα Aeschin. 3.95; but mostly without the sum expressed, ἐν ταῖς εἰσφοραῖς σ. εἰς τὸν πόλεμον contribute by payment of the εἰσφοραί towards the war, D. 20.28.
      • 2 generally, contribute, πρὸς or εἰς τὴν γένεσιν, Arist. GA 715a12, HA 509a29; πρὸς μίαν ἀρχήν Id. PA 669b19; πρὸς ἓν ἅπαντα σ. Id. EN 1096b28; εἰς ἀνάδοσιν τροφῆς Gal. 15.196: also c. dat., to be of service, be profitable, help, τῷ βίῳ Alex. 271; τῇ λεπτυνούσῃ διαίτῃ Gal. Vict.Att. 6; τινὶ πρός τι Luc. Alex. 36:—Pass., to be contributed, εἴς τι Arist. GA 725a5, al.
      • 3 ὧν οὐδὲν εἰς τὴν ἐξαλλαγὴν σ. τῆς ἐπιμελείας none of which make for (require) a change of treatment, Sor. 2.17.
    • III since at Athens all citizens were classed acc. to their rateable property, and the contributions to which they were liable, σ. εἰς . . meant to belong to a class, be counted in it (cf. τελέω II.3), σ. εἰς ἄνδρας Isoc. 12.212; εἰς τοὺς νόθους D. 23.213; ἐς τὸ μετοικικόν, ἐς τὸ συνέδριον, Luc. Bis Acc. 9, Deor.Conc. 15: c. dat., σ. τῷ χορῷ Alciphr. 3.71.
      • 2 σ. ἐς Ἀθήνας, ἐς Ὀρχομενόν, εἰς τὸ Ἀρκαδικόν, used of communities united in or to a state, Th. 2.15, 4.76, X. HG 7.4.12: c. dat., σ. Θηβαίοις Isoc. 14.8, cf. Plu. Arat. 34: abs., Μακεδονίας καὶ τῶν συντελούντων the tributaries, ib. 54: cf. sq. [συντελής] III.

Saved

Recent