βασίλισσα
βασίλισσα, queen
- = βασίλειᾰ, queen, Alc.Com. 6, X. Oec. 9.15, Philem. 16.1, Arist. Fr. 179, Supp.Epigr. 1.366.34 (Samos, iii B. C.), Theoc. 15.24, IG 2.614b; ἡ β. τῶν μελισσῶν Arr. Epict. 3.22.99; condemned by Phryn. 202, but cf. Ael.Dion. Fr. 91.
- 2 wife of the ἄρχων βασιλεύς at Athens, Poll. 8.90:—also βασίλιννα, D. 59.74, Men. 907.
- 3 the Roman Empress, Hdn. 1.7.4, etc.
- 4 = βασιλεύς VI, PMag.Leid. V. 1.31.
1 reina sin cont., Alc.Com.6, Arist.Fr.179
• en compar. de la mujer como reina en el gobierno de la casa, X.Oec.9.15
• de una hetera tratada como reina Philem.15.1, Theopomp.Hist.254b
• en la escala superior del status femenino
μήτηρ ... β., δέσποινα
• ref. a una reina concr., gener. las esposas de reyes helenísticos, Theoc.15.24, SEG 1.366.28 (Samos III a.C.), PCair.Zen.251.2 (III a.C.), PTeb.1034.5 (II a.C.), IG 22.1299.11 (III a.C.), IIasos 4.3 (II a.C.), Plu.2.111f,
ἡ β. νότου
• fig. en lit. crist. reina dicho de la Iglesia, Meth.Symp.7.9,
ἡ β. τῶν ἡμερῶν
del día de la Pascua de Resurrecciónψυχαί
de las almas de los que siguen a Cristo
• entre las abejas
β. τῶν μελισσῶν
la abeja reina
• gram.
como sinón. de βασίλεια, βασιλίς
βασίλιτταν
es ridiculizada por
2 esposa del βασιλεὺς μυστηρίων en Atenas (cf.
3 emperatriz en Roma, Hdn.1.7.4.
1) = βασίλεια, Königin, Xen. Oec. 9.15 ; Alcaeus u. Arist. bei B.A. p. 84 ; Philem. Ath. XIII.595c. Die Atticisten verwerfen die Form als unattisch ; sie wird auch erst bei Sp. von Theocr. 15.24 Pol. 23.18 an häufiger.
2) bei Dem. 59.74, Gemahlin des Archon βασιλεύς, vgl. βασίλιννα.